Не могла сдержать книжный шопоголический приступ, этому очень способствовали хорошие скидки в “Республике” и “Лабиринте”. Давно примелькалась в противоречивых обзорах книжка “English is not easy”, одни говорили, что отличная, другие — что редкостная дрянь и стоит выкинуть в помойку, не то что читать или дарить.
Книгу написала и проиллюстрировала Люси Гутьерес, испанская художница, сотрудничавшая с The New York Times, The Washington Post, The Wall Street Journal и The New Yorker. Издание ловко мимикрирует под недорогой учебник английского с простоватыми картинками, диалогами, выделенными красным цветом правила. Английский язык выучить, конечно, не получится, но вы точно запомните новые обороты и подтянете времена.
В книге в скрытой форме процветает сексизм, расизм и фатшейминг. Это и не понравилось многим осторожным рецензентам. Но мне видится в этом не принижение угнетенных групп, а плевок излишне толерантному обществу, запрещающему затрагивать спорные темы. В конце концов Люси Гутьерес сама испанка, значит вправе смеяться, как минимум, над латиноговорящим населением.
#чтопочитать #englishisnoteasy
Книгу написала и проиллюстрировала Люси Гутьерес, испанская художница, сотрудничавшая с The New York Times, The Washington Post, The Wall Street Journal и The New Yorker. Издание ловко мимикрирует под недорогой учебник английского с простоватыми картинками, диалогами, выделенными красным цветом правила. Английский язык выучить, конечно, не получится, но вы точно запомните новые обороты и подтянете времена.
В книге в скрытой форме процветает сексизм, расизм и фатшейминг. Это и не понравилось многим осторожным рецензентам. Но мне видится в этом не принижение угнетенных групп, а плевок излишне толерантному обществу, запрещающему затрагивать спорные темы. В конце концов Люси Гутьерес сама испанка, значит вправе смеяться, как минимум, над латиноговорящим населением.
#чтопочитать #englishisnoteasy
I could not hold back a shopaholic book attack, this was greatly facilitated by good discounts in the “Republic” and “Labyrinth”. The book “English is not easy” has long become familiar in conflicting reviews, some said that it was excellent, others said that rare rubbish should be thrown into the trash, not just read or give.
The book was written and illustrated by Lucy Gutieres, a Spanish artist who collaborated with The New York Times, The Washington Post, The Wall Street Journal and The New Yorker. The publication cleverly mimics an inexpensive English textbook with rustic pictures, dialogs, highlighted in red rules. Of course, it will not work to learn English, but you will definitely remember the new momentum and tighten the times.
The book in a hidden form thrives sexism, racism and fatshaming. This was not liked by many cautious reviewers. But this does not seem to me to belittle oppressed groups, but to spit on an excessively tolerant society, which prohibits touching on controversial topics. In the end, Lucy Gutiérès herself is a Spaniard, so she has the right to laugh, at least, at the Latin-speaking population.
#to read #englishisnoteasy
The book was written and illustrated by Lucy Gutieres, a Spanish artist who collaborated with The New York Times, The Washington Post, The Wall Street Journal and The New Yorker. The publication cleverly mimics an inexpensive English textbook with rustic pictures, dialogs, highlighted in red rules. Of course, it will not work to learn English, but you will definitely remember the new momentum and tighten the times.
The book in a hidden form thrives sexism, racism and fatshaming. This was not liked by many cautious reviewers. But this does not seem to me to belittle oppressed groups, but to spit on an excessively tolerant society, which prohibits touching on controversial topics. In the end, Lucy Gutiérès herself is a Spaniard, so she has the right to laugh, at least, at the Latin-speaking population.
#to read #englishisnoteasy
У записи 8 лайков,
0 репостов,
228 просмотров.
0 репостов,
228 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Евгения Сычева
