Такие нынче странные Ариадны,
что нити хватит только на пол-лабиринта
с коротким дыханием, с мечтами о мирте и лавре
с душой желающей бить баклуши.
Такие нынче странные Ариадны, -
холодные, как посев озимых,
желающие одного, - чтобы их любили,
а им не надо было ни одного поступка,
ответа, действия, обязательств, ибо -
все на свете должно быть только счастьем,
красивым, вылощенным на крыльях
мотыльков и стрекоз, пыльцой на листьях;
все должно быть легким и, если взвесить,
то Ариадны нынче легки, словно их и нету.
Ни в каком из странствий тебе не составят пару,
ни в одной беде не придут на помощь -
ни крылом, ни нитью, ни даже словом,
Ариаднам лишняя это тяжесть.
Не надейся - тебе не хватит нити,
они с радостной грустью тебя оплачут,
ведь они даже пытались в тебя влюбиться.
что нити хватит только на пол-лабиринта
с коротким дыханием, с мечтами о мирте и лавре
с душой желающей бить баклуши.
Такие нынче странные Ариадны, -
холодные, как посев озимых,
желающие одного, - чтобы их любили,
а им не надо было ни одного поступка,
ответа, действия, обязательств, ибо -
все на свете должно быть только счастьем,
красивым, вылощенным на крыльях
мотыльков и стрекоз, пыльцой на листьях;
все должно быть легким и, если взвесить,
то Ариадны нынче легки, словно их и нету.
Ни в каком из странствий тебе не составят пару,
ни в одной беде не придут на помощь -
ни крылом, ни нитью, ни даже словом,
Ариаднам лишняя это тяжесть.
Не надейся - тебе не хватит нити,
они с радостной грустью тебя оплачут,
ведь они даже пытались в тебя влюбиться.
Such strange now Ariadne,
that the thread is only enough for half a maze
with short breath, with dreams of myrtle and laurel
with a soul wanting to beat the buck.
Such strange now Ariadne, -
cold as winter crops
those who want one - to be loved,
and they didn’t have to do a single thing,
response, action, commitment, for -
everything in the world should be only happiness
beautiful, winged
moths and dragonflies, pollen on the leaves;
everything should be light and, if weighed,
then the Ariadne are now light, as if they were not there.
In no wandering will you be paired up
in no trouble come to the rescue -
not a wing, not a thread, not even a word,
Ariadnam is superfluous.
Don’t hope - you don’t have enough thread
they will pay you with joyful sadness
because they even tried to fall in love with you.
that the thread is only enough for half a maze
with short breath, with dreams of myrtle and laurel
with a soul wanting to beat the buck.
Such strange now Ariadne, -
cold as winter crops
those who want one - to be loved,
and they didn’t have to do a single thing,
response, action, commitment, for -
everything in the world should be only happiness
beautiful, winged
moths and dragonflies, pollen on the leaves;
everything should be light and, if weighed,
then the Ariadne are now light, as if they were not there.
In no wandering will you be paired up
in no trouble come to the rescue -
not a wing, not a thread, not even a word,
Ariadnam is superfluous.
Don’t hope - you don’t have enough thread
they will pay you with joyful sadness
because they even tried to fall in love with you.
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Александр Ермошкин
