Это ванна горячего красного вина в местном винном спа - вишенка на торте грузинских гедонистических утех. Пила ли я её, пока в ней сидела?
Наше странствие по Грузии вершится по случаю маминого дня рождения, поэтому мы стараемся поддерживать все её чудаковатые затеи. Сегодня вечером мы с ней отправились в спа. Нас варили в горячем вине, потом натирали винным жмыхом, заворачивали в пакеты для трупов, трепали мне лицо так, что я чувствовала себя псом...
- Что это такое? - спросила я маму, лежащую на соседнем столе, - тебе не скучно? Ты там спишь?
- Молчи и расслабляйся, - отвечала мама, пока на её лицо клали здоровенный булыжник.
Я с опаской отношусь к жутковатой индустрии процедур красоты: мне сложно даются процессы, во время которых незнакомые люди несколько часов делают что-то с твоим телом. По мне, это репетиция похоронных приготовлений, когда ты вся сводишься к собственной оболочке, а сознанию предлагается заткнуться и посидеть тихо где-нибудь внутри, пока шершавые руки незнакомцев будут втирать, скрести, щупать или что-то красить, шкурить и охаживать. Это смешно и странно. Но мама так не думает. Она получает исключительное удовольствие от происходящего и строго предлагает мне учится тому же. Как с детства предлагает учиться быть девочкой, быть художником, быть профессионалом, быть лидером и даже войном, быть спортсменом и странником, быть частью семьи, и наконец, человеком, который не прочь поржать над собой, с гордостью признавшись, что он, конечно, пил винную ванну, в которой сидел голышом где-то посреди великой Алазанской долины) С Днём Рождения, мам!⚡????
Наше странствие по Грузии вершится по случаю маминого дня рождения, поэтому мы стараемся поддерживать все её чудаковатые затеи. Сегодня вечером мы с ней отправились в спа. Нас варили в горячем вине, потом натирали винным жмыхом, заворачивали в пакеты для трупов, трепали мне лицо так, что я чувствовала себя псом...
- Что это такое? - спросила я маму, лежащую на соседнем столе, - тебе не скучно? Ты там спишь?
- Молчи и расслабляйся, - отвечала мама, пока на её лицо клали здоровенный булыжник.
Я с опаской отношусь к жутковатой индустрии процедур красоты: мне сложно даются процессы, во время которых незнакомые люди несколько часов делают что-то с твоим телом. По мне, это репетиция похоронных приготовлений, когда ты вся сводишься к собственной оболочке, а сознанию предлагается заткнуться и посидеть тихо где-нибудь внутри, пока шершавые руки незнакомцев будут втирать, скрести, щупать или что-то красить, шкурить и охаживать. Это смешно и странно. Но мама так не думает. Она получает исключительное удовольствие от происходящего и строго предлагает мне учится тому же. Как с детства предлагает учиться быть девочкой, быть художником, быть профессионалом, быть лидером и даже войном, быть спортсменом и странником, быть частью семьи, и наконец, человеком, который не прочь поржать над собой, с гордостью признавшись, что он, конечно, пил винную ванну, в которой сидел голышом где-то посреди великой Алазанской долины) С Днём Рождения, мам!⚡????
This is a hot red wine bath at a local wine spa - a cherry on a Georgian hedonistic joy cake. Did I drink it while I was sitting in it?
Our journey through Georgia is made on the occasion of my mother’s birthday, so we try to support all her eccentric undertakings. Tonight we went to the spa. We were cooked in hot wine, then rubbed with a wine cake, wrapped in bags for corpses, ruffled my face so that I felt like a dog ...
- What it is? - I asked my mother, lying on the next table, - aren't you bored? Are you sleeping there?
“Be quiet and relax,” Mom answered, while a hefty cobblestone was laid on her face.
I am wary of the creepy industry of beauty procedures: it is difficult for me to have processes during which strangers do something with your body for several hours. For me, this is a rehearsal of funeral preparations, when you all come down to your own shell, and the consciousness is invited to shut up and sit quietly somewhere inside, while the strangers ’rough hands are rubbed, scrubbed, felt or painted, painted and sanded. This is funny and weird. But mom doesn't think so. She takes exceptional pleasure from what is happening and strictly invites me to learn the same. As from childhood, he suggests learning to be a girl, to be an artist, to be a professional, to be a leader and even a war, to be an athlete and a wanderer, to be part of a family, and finally, a person who is not averse to neighing, proudly admitting that he, of course, drank a wine bath in which he sat naked somewhere in the middle of the great Alazani Valley) Happy Birthday, Mom! ⚡ ????
Our journey through Georgia is made on the occasion of my mother’s birthday, so we try to support all her eccentric undertakings. Tonight we went to the spa. We were cooked in hot wine, then rubbed with a wine cake, wrapped in bags for corpses, ruffled my face so that I felt like a dog ...
- What it is? - I asked my mother, lying on the next table, - aren't you bored? Are you sleeping there?
“Be quiet and relax,” Mom answered, while a hefty cobblestone was laid on her face.
I am wary of the creepy industry of beauty procedures: it is difficult for me to have processes during which strangers do something with your body for several hours. For me, this is a rehearsal of funeral preparations, when you all come down to your own shell, and the consciousness is invited to shut up and sit quietly somewhere inside, while the strangers ’rough hands are rubbed, scrubbed, felt or painted, painted and sanded. This is funny and weird. But mom doesn't think so. She takes exceptional pleasure from what is happening and strictly invites me to learn the same. As from childhood, he suggests learning to be a girl, to be an artist, to be a professional, to be a leader and even a war, to be an athlete and a wanderer, to be part of a family, and finally, a person who is not averse to neighing, proudly admitting that he, of course, drank a wine bath in which he sat naked somewhere in the middle of the great Alazani Valley) Happy Birthday, Mom! ⚡ ????
У записи 15 лайков,
0 репостов,
497 просмотров.
0 репостов,
497 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Татьяна Батурина
