Из каталога "Дорога до Раю": Творчество Полины Райко...

Из каталога "Дорога до Раю":
Творчество Полины Райко несколько отличается от классического наива – скорее, оно пульсирует где-то между самовыражение аутсайдеров и искусства наива. Художница не имела художественного образования, разве что уроки рисования в школе, которые в ее памяти следов почти не оставили. Не было в ее доме и телевизора, что, возможно, и помогло сберечь удивительную искренность и чистоту образов, источниками которых служили окружающий мир и собственные воспоминания. Ее образная система соединяет христианскую, советскую, языческую символику, о чем художница, естественно, никогда не задумывалась: свое призвание к творчеству Полина Андреевна называла божьим даром за все ее страдания и нелегкую жизнь.
http://koroleni.livejournal.com/81482.html#cutid1
From the catalog "Road to Paradise":
Polina Raiko’s work is somewhat different from classical naive - rather, it pulsates somewhere between the expression of outsiders and the art of naive. The artist did not have an art education, except for drawing lessons at school, which almost left no traces in her memory. There was no TV in her house, which, perhaps, helped to preserve the amazing sincerity and purity of images, the sources of which were the world around and her own memories. Her figurative system combines Christian, Soviet, pagan symbolism, which the artist, of course, never thought about: Polina Andreevna called her calling for creativity a divine gift for all her sufferings and hard life.
http://koroleni.livejournal.com/81482.html#cutid1
У записи 8 лайков,
3 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Максим Жерновой

Понравилось следующим людям