Так и пролетало время в разговорах, я полулежал...

Так и пролетало время в разговорах, я полулежал на диване у окна, Иосиф, увлеченно жестикулирующий, рассуждал, сидя на стуле у секретера. Время от времени он, подмигнув мне («одну секунду»), устремлялся на кухню, откуда вскоре возвращался, улыбаясь, как гордый собой холостяк, с заваренным черным кофе. Если в доме имелась водка или виски, мы начинали их пить вместе с кофе прямо с утра. Если же дома ничего не было, бежали за поллитровкой в магазин.
And so the time flew by in conversations, I reclined on the sofa by the window, Joseph, gesturing enthusiastically, reasoned, sitting on a chair by the secretary. From time to time, he winked at me (“one second”), rushed to the kitchen, from where he would soon return, smiling like a proud bachelor with brewed black coffee. If there was vodka or whiskey in the house, we started drinking them with coffee right in the morning. If there was nothing at home, they fled for a half-liter to the store.
У записи 4 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Максим Жерновой

Понравилось следующим людям