Живущая в США дочь Маяковского хочет вспомнить русский и получить гражданство РФ
89-летняя Патрисия Томпсон является профессором философии Лемановского колледжа Городского университета Нью-Йорка и автором более 20 книг
Живущая в Нью-Йорке единственная дочь советского поэта Владимира Маяковского (1893-1930) Патрисия Томпсон хочет заново выучить русский язык и получить гражданство Российской Федерации. Об этом она рассказала в среду в беседе с корреспондентом ТАСС.
"Я говорила по-русски до пяти лет. Конечно, и сейчас помню какие-то слова, которые слышала ребенком, "да", "нет", "спасибо", "пожалуйста", "перестань", "нельзя", - отметила Томсон, предпочитающая, чтобы к ней обращались Елена Владимировна. - Однако мне бы хотелось по-настоящему вспомнить русский язык, это вернуло бы мне часть моей утраченной внутренней сути. Если бы я с кем-то регулярно общалась на русском, то наверное могла бы снова овладеть языком".
89-летняя Патрисия Томпсон является профессором философии Лемановского колледжа Городского университета Нью-Йорка и автором более 20 книг
Живущая в Нью-Йорке единственная дочь советского поэта Владимира Маяковского (1893-1930) Патрисия Томпсон хочет заново выучить русский язык и получить гражданство Российской Федерации. Об этом она рассказала в среду в беседе с корреспондентом ТАСС.
"Я говорила по-русски до пяти лет. Конечно, и сейчас помню какие-то слова, которые слышала ребенком, "да", "нет", "спасибо", "пожалуйста", "перестань", "нельзя", - отметила Томсон, предпочитающая, чтобы к ней обращались Елена Владимировна. - Однако мне бы хотелось по-настоящему вспомнить русский язык, это вернуло бы мне часть моей утраченной внутренней сути. Если бы я с кем-то регулярно общалась на русском, то наверное могла бы снова овладеть языком".
Mayakovsky's daughter living in the USA wants to remember Russian and obtain Russian citizenship
89-year-old Patricia Thompson is a professor of philosophy at Leman College, City University of New York, and author of more than 20 books
Living in New York, the only daughter of the Soviet poet Vladimir Mayakovsky (1893-1930) Patricia Thompson wants to re-learn the Russian language and obtain citizenship of the Russian Federation. She spoke about this on Wednesday in an interview with a TASS correspondent.
“I spoke Russian until the age of five. Of course, and now I remember some words that I heard as a child,“ yes, ”“ no, ”“ thank you, ”“ please, ”“ stop, ”“ not, ”she said Thomson, who prefers to be approached by Elena Vladimirovna. - However, I would like to really remember the Russian language, this would return to me part of my lost inner essence. If I regularly spoke with someone in Russian, I probably could again master the language. "
89-year-old Patricia Thompson is a professor of philosophy at Leman College, City University of New York, and author of more than 20 books
Living in New York, the only daughter of the Soviet poet Vladimir Mayakovsky (1893-1930) Patricia Thompson wants to re-learn the Russian language and obtain citizenship of the Russian Federation. She spoke about this on Wednesday in an interview with a TASS correspondent.
“I spoke Russian until the age of five. Of course, and now I remember some words that I heard as a child,“ yes, ”“ no, ”“ thank you, ”“ please, ”“ stop, ”“ not, ”she said Thomson, who prefers to be approached by Elena Vladimirovna. - However, I would like to really remember the Russian language, this would return to me part of my lost inner essence. If I regularly spoke with someone in Russian, I probably could again master the language. "
У записи 16 лайков,
2 репостов.
2 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Максим Жерновой
