Уильям Батлер Йейтс. Стихотворения (2015)
Уильям Батлер Йейтс. Стихотворения / Сост. и пер. с англ. Г.М. Кружкова. - М.: Текст, 2015. - 448 с. (Серия: Билингва)
Книга произведений великого ирландца выходит в год, когда исполняется 150 лет со дня рождения крупнейшего поэта ХХ века лауреата Нобелевской премии Уильяма Батлера Йейтса (1865–1939). Составитель - один из крупнейших в России знатоков творчества Йейтса поэт, переводчик и исследователь англоязычной поэзии Г.М. Кружков. В книгу вошли, помимо весьма представительного собрания стихов, Нобелевская лекция Йейтса, речь председателя Нобелевского комитета. А также эссе Г.Кружкова, посвященное творческой связи Уильяма Йейтса и замечательного русского поэта Николая Гумилева. Переводы стихов публикуются вместе с оригинальными текстами на английском языке.
Уильям Батлер Йейтс. Стихотворения / Сост. и пер. с англ. Г.М. Кружкова. - М.: Текст, 2015. - 448 с. (Серия: Билингва)
Книга произведений великого ирландца выходит в год, когда исполняется 150 лет со дня рождения крупнейшего поэта ХХ века лауреата Нобелевской премии Уильяма Батлера Йейтса (1865–1939). Составитель - один из крупнейших в России знатоков творчества Йейтса поэт, переводчик и исследователь англоязычной поэзии Г.М. Кружков. В книгу вошли, помимо весьма представительного собрания стихов, Нобелевская лекция Йейтса, речь председателя Нобелевского комитета. А также эссе Г.Кружкова, посвященное творческой связи Уильяма Йейтса и замечательного русского поэта Николая Гумилева. Переводы стихов публикуются вместе с оригинальными текстами на английском языке.
William Butler Yates. Poems (2015)
William Butler Yates. Poems / Comp. and per. from English G.M. Kruzhkova. - M .: Text, 2015 .-- 448 p. (Series: Bilingua)
The book of works of the great Irishman is published in the year when the 150th anniversary of the birth of the greatest poet of the twentieth century, Nobel laureate William Butler Yeats (1865-1939) is celebrated. The compiler is one of the largest experts in the works of Yeats in Russia, the poet, translator and researcher of English poetry G.M. Kruzhkov. The book includes, in addition to a very representative collection of poems, Yeats' Nobel lecture, and a speech by the chairman of the Nobel Committee. As well as an essay by G. Kruzhkov on the creative connection of William Yates and the wonderful Russian poet Nikolai Gumilyov. Translations of poems are published along with the original texts in English.
William Butler Yates. Poems / Comp. and per. from English G.M. Kruzhkova. - M .: Text, 2015 .-- 448 p. (Series: Bilingua)
The book of works of the great Irishman is published in the year when the 150th anniversary of the birth of the greatest poet of the twentieth century, Nobel laureate William Butler Yeats (1865-1939) is celebrated. The compiler is one of the largest experts in the works of Yeats in Russia, the poet, translator and researcher of English poetry G.M. Kruzhkov. The book includes, in addition to a very representative collection of poems, Yeats' Nobel lecture, and a speech by the chairman of the Nobel Committee. As well as an essay by G. Kruzhkov on the creative connection of William Yates and the wonderful Russian poet Nikolai Gumilyov. Translations of poems are published along with the original texts in English.
У записи 5 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Максим Жерновой
