Выходят в свет первые тома полного собрания сочинений...

Выходят в свет первые тома полного собрания сочинений Стругацких

До конца года будут опубликованы в электронном формате три тома самого полного собрания сочинений братьев Стругацких. В них разместят неизвестные произведения советских фантастов.

Как рассказала донецкий исследователь творчества писателей и хранитель их архивов Светлана Бондаренко, первый том полного собрания сочинений Стругацких уже опубликован в электронном формате в конце ноября. Сегодня его можно приобрести на сайте одного из русскоязычных израильских электронных магазинов. По словам Бондаренко, электронную версию собрания сочинений будет распространять «Лениздат». Также ведутся переговоры с крупнейшим в России распространителем электронных книг «Директ-Медиа» о продаже собрания сочинений на их площадке. Всего будут изданы 33 тома. Второй и третий тома выйдут в декабре. Ранее планировалось, что эти тома поступят в продажу в Петербурге уже в конце года.

Работа над оцифровкой и составлением собрания сочинений длилась более десяти лет. В оцифровке принимали участие специалисты из Нью-Йорка, Одессы, Петербурга, Донецка и Саратова. Отличительная черта этого собрания сочинений в том, что произведения в нем не рассортированы по жанрам. Романы, повести, статьи, интервью с авторами, неизвестные тексты из дневников и записных книжек помещаются в хронологическом порядке. Каждый том охватывает период в один-два года из жизни фантастов, давая возможность проследить становление и расцвет их творчества.

03 декабря 2015
The first volumes of the complete works of the Strugatsky are published

By the end of the year, three volumes of the most complete works of the Strugatsky brothers will be published in electronic format. They will place unknown works of Soviet science fiction writers.

According to Svetlana Bondarenko, a Donetsk researcher of writers and the keeper of their archives, the first volume of the complete works of the Strugatsky was already published in electronic format at the end of November. Today it can be purchased on the website of one of the Russian-speaking Israeli electronic stores. According to Bondarenko, the electronic version of the collected works will be distributed by Lenizdat. Negotiations are also underway with the largest distributor of electronic books Direct Media in Russia on the sale of an collected work on their site. A total of 33 volumes will be published. The second and third volumes will be released in December. It was previously planned that these volumes will go on sale in St. Petersburg at the end of the year.

Work on the digitization and compilation of collected works lasted more than ten years. The digitization was attended by specialists from New York, Odessa, St. Petersburg, Donetsk and Saratov. A distinctive feature of this collected works is that the works in it are not sorted by genre. Novels, novels, articles, interviews with authors, unknown texts from diaries and notebooks are placed in chronological order. Each volume covers a period of one to two years from the life of science fiction writers, making it possible to trace the formation and flowering of their work.

December 03, 2015
У записи 14 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Максим Жерновой

Понравилось следующим людям