В Амстердаме установлен памятник Осипу и Надежде Мандельштам...

В Амстердаме установлен памятник Осипу и Надежде Мандельштам
25 сентября в Амстердаме был открыт памятник Осипу и Надежде Мандельштам, - сообщает Colta.ru. Это шестой по счету памятник поэту в мире и первый вне России. Он установлен напротив дома №16 по улице Надежды Мандельштам (Nadezjda Mandelstamstraat), которая существует в столице Нидерландов с 2001 года. Авторы скульптурной композиции под названием «Памятник любви» — скульптор Ханнеке де Мунк и художник Ситце Беккер из Амстердама, цоколь со стихами — работа российского скульптора Хачатура Белого.

Такой же памятник был установлен в мае 2010 года в Саду скульптур в университетском дворе на Васильевском острове в Петербурге. На открытие памятника в Амстердаме собралось около 150 человек. Ученики местной школы читали и слушали стихи Мандельштама, юная актриса представила композицию из стихов и мемуаров, выступали авторы памятника, голландские и русские филологи, представители местной власти. 24 сентября в Амстердаме состоялся Мандельштамовский поэтический вечер, на котором были подведены итоги конкурса переводчиков стихов Мандельштама на нидерландский язык и представлен специальный буклет, выпущенный к этому дню издательством Pegasus.
Monument to Osip and Nadezhda Mandelstam installed in Amsterdam
On September 25, a monument to Osip and Nadezhda Mandelstam was unveiled in Amsterdam, Colta.ru reports. This is the sixth monument to the poet in the world and the first outside Russia. It is set opposite house No. 16 on Nadezjda Mandelstamstraat, which has existed in the capital of the Netherlands since 2001. The authors of the sculptural composition entitled “Monument of Love” are the sculptor Hanneke de Munch and the artist Sitze Becker from Amsterdam, the base with verses is the work of the Russian sculptor Khachatur Bely.

The same monument was erected in May 2010 in the Sculpture Garden in the university courtyard on Vasilyevsky Island in St. Petersburg. About 150 people gathered at the opening of the monument in Amsterdam. Pupils of the local school read and listened to Mandelstam’s poems, the young actress presented a composition of poems and memoirs, the authors of the monument, Dutch and Russian philologists, and representatives of local authorities spoke. Mandelstam's poetry evening took place in Amsterdam on September 24, at which the results of the Mandelstam poetry translators' competition in the Dutch language were summed up and a special booklet issued by Pegasus publishing house to this day was presented.
У записи 6 лайков,
2 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Максим Жерновой

Понравилось следующим людям