Спокойствие внутри счастья и несчастья – вот истинное...

Спокойствие внутри счастья и несчастья – вот истинное счастье. Пытаясь избавиться от своего несчастья, ты лишь теряешь спокойствие, и тем самым становишься еще несчастнее. Цепляясь за счастье, тоже теряешь спокойствие, а с ним и счастье.
Только если принимаешь свою жизнь как она есть, становишься поистине счастливым и спокойным. Но не думай, будто счастье и спокойствие можно понять и выразить словами. Забудь своё желание понять, перестань стараться быть счастливым. Отпусти своё тело и ум, открой себя счастью, став таким, каков ты есть. Кем ты хочешь быть, если не собой? Где ты хочешь быть, если не здесь? Когда ты хочешь жить, если не сейчас? И именно в этом мгновении есть ты — какое счастье!

Догэн (1200-1253)
Calmness inside happiness and unhappiness is true happiness. Trying to get rid of your misfortune, you only lose peace, and thereby become even more unhappy. Clinging to happiness, you also lose peace, and with it happiness.
Only if you accept your life as it is, you become truly happy and calm. But do not think that happiness and tranquility can be understood and expressed in words. Forget your desire to understand, stop trying to be happy. Let go of your body and mind, open yourself to happiness, becoming what you are. What do you want to be, if not yourself? Where do you want to be, if not here? When do you want to live, if not now? And it is in this instant that you are - what a blessing!

Dogen (1200-1253)
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Ольга Громова оставил(а) запись на стене пользователя Леонид Гончаренко

Понравилось следующим людям