С сегодняшнего дня мне нечего ответить на традиционный вопрос: «Кого из ныне живущих Вы считаете своим кумиром?»
Стив Джобс был не просто изобретателем, бизнесменом или дизайнером. Прежде всего, он был свободным человеком. Свободным от груза предрассудков, которые накапливает и воспроизводит человеческое общество.
Во всех сферах своей деятельности этот человек имел смелость нарушать правила, которые казались незыблемыми окружающим. Буддист, сириец по происхождению, Стив Джобс был лишен главного страха представителей западной цивилизации — страха смерти. Он говорил, что неприятие и непонимание смерти не дает нам — европейцам — стать по-настоящему свободными.
Стив был лишен и другой черты, характерной для западного сознания, — нашего стремления к раскладыванию всего по полочкам. Ему было чуждо строгое разделение науки и искусства, бизнеса и религии, финансового отчета и шоу. Он обладал восточным, единым, комплексным восприятием мира, идущим вразрез с традицией западной науки, культуры и образования. Стив Джобс — Леонардо да Винчи нашей эпохи.
Финансовый успех его компании был не самоцелью, а побочным эффектом его деятельности. Его ценности — стремление к красоте, гармонии, «пению души» в сочетании с любопытством пионера и первооткрывателя, тягой к мистике непознанного. Отсюда берут начало его бескомпромиссный перфекционизм и вечное нетерпение. Произведение настоящего искусства красиво настолько, насколько красива наименее совершенная его часть. Результат должен появиться быстро, чтобы открыть новые горизонты неизведанного.
Открытое пренебрежение Стива к традиционным американским ценностям сформировано культурой хиппи, но он пошел намного дальше шестидесятников. Деятельность Стива — перманентная революция, восстание против текущего положения дел. Он непрерывно бросал вызов status quo, потому что понимал: наша эпоха — особенная, и то, что было актуально вчера, сегодня уже требует как минимум переосмысления, чаще — упразднения. Его главный опыт — не слишком полагаться на опыт.
Сегодня многие будут говорить о том, что вклад Стива Джобса в развитие человечества огромен, но я утверждаю, что он недооценен. Фигура Джобса затмевает всех ныне живущих ученых, политиков и предпринимателей. Круги от брошенных им камней будут еще долго расходиться по поверхности нашего общества. И речь пойдет не только о бизнесе или технологиях.
Фактически все, что окружает жителей нашей планеты сегодня, не соответствует глобальной цифровой эпохе. Все институты, начиная от систем образования, здравоохранения, законодательства и заканчивая самой концепцией государств, требуют решительного переосмысления. Нет, мир не нуждается в проведении реформ или революций. Непрекращающиеся реформы и революции всех сфер человеческой жизни — это и есть новый мир.
Мир, который предстоит строить тем, кто сегодня подхватит идейное знамя Стива Джобса — его любовь к гармонии, его страсть к непознанному и его бесстрашие перед грядущими изменениями.
Стив Джобс был не просто изобретателем, бизнесменом или дизайнером. Прежде всего, он был свободным человеком. Свободным от груза предрассудков, которые накапливает и воспроизводит человеческое общество.
Во всех сферах своей деятельности этот человек имел смелость нарушать правила, которые казались незыблемыми окружающим. Буддист, сириец по происхождению, Стив Джобс был лишен главного страха представителей западной цивилизации — страха смерти. Он говорил, что неприятие и непонимание смерти не дает нам — европейцам — стать по-настоящему свободными.
Стив был лишен и другой черты, характерной для западного сознания, — нашего стремления к раскладыванию всего по полочкам. Ему было чуждо строгое разделение науки и искусства, бизнеса и религии, финансового отчета и шоу. Он обладал восточным, единым, комплексным восприятием мира, идущим вразрез с традицией западной науки, культуры и образования. Стив Джобс — Леонардо да Винчи нашей эпохи.
Финансовый успех его компании был не самоцелью, а побочным эффектом его деятельности. Его ценности — стремление к красоте, гармонии, «пению души» в сочетании с любопытством пионера и первооткрывателя, тягой к мистике непознанного. Отсюда берут начало его бескомпромиссный перфекционизм и вечное нетерпение. Произведение настоящего искусства красиво настолько, насколько красива наименее совершенная его часть. Результат должен появиться быстро, чтобы открыть новые горизонты неизведанного.
Открытое пренебрежение Стива к традиционным американским ценностям сформировано культурой хиппи, но он пошел намного дальше шестидесятников. Деятельность Стива — перманентная революция, восстание против текущего положения дел. Он непрерывно бросал вызов status quo, потому что понимал: наша эпоха — особенная, и то, что было актуально вчера, сегодня уже требует как минимум переосмысления, чаще — упразднения. Его главный опыт — не слишком полагаться на опыт.
Сегодня многие будут говорить о том, что вклад Стива Джобса в развитие человечества огромен, но я утверждаю, что он недооценен. Фигура Джобса затмевает всех ныне живущих ученых, политиков и предпринимателей. Круги от брошенных им камней будут еще долго расходиться по поверхности нашего общества. И речь пойдет не только о бизнесе или технологиях.
Фактически все, что окружает жителей нашей планеты сегодня, не соответствует глобальной цифровой эпохе. Все институты, начиная от систем образования, здравоохранения, законодательства и заканчивая самой концепцией государств, требуют решительного переосмысления. Нет, мир не нуждается в проведении реформ или революций. Непрекращающиеся реформы и революции всех сфер человеческой жизни — это и есть новый мир.
Мир, который предстоит строить тем, кто сегодня подхватит идейное знамя Стива Джобса — его любовь к гармонии, его страсть к непознанному и его бесстрашие перед грядущими изменениями.
From today, I have nothing to answer the traditional question: “Which of the living you consider your idol?”
Steve Jobs was not just an inventor, businessman, or designer. First of all, he was a free man. Free from the burden of prejudice, which accumulates and reproduces human society.
In all areas of his activity, this man had the courage to break the rules that seemed unshakable to others. Buddhist, Syrian by birth, Steve Jobs was deprived of the main fear of the representatives of Western civilization - the fear of death. He said that the rejection and misunderstanding of death does not allow us - the Europeans - to become truly free.
Steve was also deprived of another trait characteristic of the Western consciousness - our desire to put everything on the shelves. He was alien to the strict separation of science and art, business and religion, financial statements and shows. He possessed an eastern, unified, complex perception of the world, running counter to the tradition of Western science, culture and education. Steve Jobs - Leonardo da Vinci of our era.
The financial success of his company was not an end in itself, but a side effect of its activities. His values - the pursuit of beauty, harmony, "the singing of the soul" in combination with the curiosity of the pioneer and discoverer, the burden of the mystic of the unknown. From here originate his uncompromising perfectionism and eternal impatience. A work of art is as beautiful as its least perfect part. The result should appear quickly in order to open up new horizons of the unknown.
Steve's open disregard for traditional American values is shaped by the hippie culture, but he went much further than the sixties. Steve's activity is a permanent revolution, a rebellion against the current state of affairs. He continuously challenged the status quo, because he understood: our era is special, and what was relevant yesterday, today requires at least rethinking, more often - abolition. His main experience is not to rely too much on experience.
Today, many will say that Steve Jobs’s contribution to the development of mankind is enormous, but I argue that it is undervalued. Jobs figure overshadows all living scientists, politicians and entrepreneurs. Circles from stones thrown by them will diverge for a long time over the surface of our society. And it's not just about business or technology.
In fact, everything that surrounds the inhabitants of our planet today does not correspond to the global digital era. All institutions, ranging from education, health care, legislation, and ending with the very concept of states, require resolute rethinking. No, the world does not need reforms or revolutions. The ongoing reforms and revolutions of all spheres of human life - this is the new world.
The world to be built by those who will pick up the ideological banner of Steve Jobs today - his love of harmony, his passion for the unknown and his fearlessness before the coming changes.
Steve Jobs was not just an inventor, businessman, or designer. First of all, he was a free man. Free from the burden of prejudice, which accumulates and reproduces human society.
In all areas of his activity, this man had the courage to break the rules that seemed unshakable to others. Buddhist, Syrian by birth, Steve Jobs was deprived of the main fear of the representatives of Western civilization - the fear of death. He said that the rejection and misunderstanding of death does not allow us - the Europeans - to become truly free.
Steve was also deprived of another trait characteristic of the Western consciousness - our desire to put everything on the shelves. He was alien to the strict separation of science and art, business and religion, financial statements and shows. He possessed an eastern, unified, complex perception of the world, running counter to the tradition of Western science, culture and education. Steve Jobs - Leonardo da Vinci of our era.
The financial success of his company was not an end in itself, but a side effect of its activities. His values - the pursuit of beauty, harmony, "the singing of the soul" in combination with the curiosity of the pioneer and discoverer, the burden of the mystic of the unknown. From here originate his uncompromising perfectionism and eternal impatience. A work of art is as beautiful as its least perfect part. The result should appear quickly in order to open up new horizons of the unknown.
Steve's open disregard for traditional American values is shaped by the hippie culture, but he went much further than the sixties. Steve's activity is a permanent revolution, a rebellion against the current state of affairs. He continuously challenged the status quo, because he understood: our era is special, and what was relevant yesterday, today requires at least rethinking, more often - abolition. His main experience is not to rely too much on experience.
Today, many will say that Steve Jobs’s contribution to the development of mankind is enormous, but I argue that it is undervalued. Jobs figure overshadows all living scientists, politicians and entrepreneurs. Circles from stones thrown by them will diverge for a long time over the surface of our society. And it's not just about business or technology.
In fact, everything that surrounds the inhabitants of our planet today does not correspond to the global digital era. All institutions, ranging from education, health care, legislation, and ending with the very concept of states, require resolute rethinking. No, the world does not need reforms or revolutions. The ongoing reforms and revolutions of all spheres of human life - this is the new world.
The world to be built by those who will pick up the ideological banner of Steve Jobs today - his love of harmony, his passion for the unknown and his fearlessness before the coming changes.
У записи 112910 лайков,
4748 репостов.
4748 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Павел Дуров
