#Словоневоробей
Сегодня хочу поделиться двумя фразочками, которые очень созвучны на русском.
Say something to someone's face- сказать в лицо????
Например:
I can't think of a single thing I wouldn't say to someone's face- я не могу придумать ничего, чего не мог бы сказать в лицо
И противоположная по смыслу:
Say something behind someone's back - сказать за глаза????
#english_with_trainer #english#английскийязык
Сегодня хочу поделиться двумя фразочками, которые очень созвучны на русском.
Say something to someone's face- сказать в лицо????
Например:
I can't think of a single thing I wouldn't say to someone's face- я не могу придумать ничего, чего не мог бы сказать в лицо
И противоположная по смыслу:
Say something behind someone's back - сказать за глаза????
#english_with_trainer #english#английскийязык
#Europear
Today I want to share two phrases that are very consonant in Russian.
Say something to someone's face- say the face ????
For instance:
I can't think of a single thing I couldn't say to someone's face- I can't think of anything that I could not say in person
And the opposite in meaning:
Say something behind someone's back - say for the eyes ????
#english_with_trainer # english # english
Today I want to share two phrases that are very consonant in Russian.
Say something to someone's face- say the face ????
For instance:
I can't think of a single thing I couldn't say to someone's face- I can't think of anything that I could not say in person
And the opposite in meaning:
Say something behind someone's back - say for the eyes ????
#english_with_trainer # english # english
У записи 1 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Наташа Коровина
