Согласно бурятским преданиям, Ольхон - место обитания множества духов. На пути к острову вдоль дороги встречаются столбы с ленточками, к которым по бурятским верованиям духи привязывают коней. По традиции возле столбов принято останавливаться и оставлять некое подношение. Местные в основном оставляют монетки, особо щедрые путники преподносят духам сигареты и даже бутылки водки (видимо те, кто с духами на короткой ноге) :) Считается, что если не отдать дань по дороге на остров, то Ольхон может встретить не слишком гостеприимно. Мы не очень-то суеверны, но монетки по дороге тоже оставляли...однако, похоже, духам показалось маловато! Как только мы въехали со льда на остров, у машины практически взорвалось заднее колесо! В итоге до поселка Хужир добирались на докатке (по неизвестному нам обычаю в Иркутске и Красноярске докатку в народе называют... бананом!). Видимо подношение в виде колеса духов вполне устроило, и больше козней они нам не строили. В Хужире поселились в душевнейшей усадьбе.
According to Buryat legends, Olkhon is the habitat of many spirits. On the way to the island along the road there are posts with ribbons, to which, according to Buryat beliefs, spirits tie horses. According to tradition, it is customary to stop near the pillars and leave a certain offering. The locals mostly leave coins, especially generous travelers present perfumes with cigarettes and even bottles of vodka (apparently those with perfumes on a short leg) :) It is believed that if you do not pay tribute on the way to the island, then Olkhon may not be greeted very hospitable. We are not very superstitious, but we also left coins on the road ... however, it seemed that the spirits didn’t seem enough! As soon as we drove from the ice to the island, the rear wheel of the car almost exploded! As a result, they reached the village of Khuzhir on a dokatka (according to an unknown custom in Irkutsk and Krasnoyarsk, the people call dokatka ... banana!). Apparently the offering in the form of a wheel of spirits was quite satisfied, and they did not build more intrigues for us. In Khuzhir settled in a sincere manor.
У записи 14 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Полина Максимова
