Интересно, что в современном контексте массовой культуры формулировка «это как Игра Престолов» служит индикатором качества продукта. Чёрные паруса - «Игра Престолов про пиратов». Викинги - «Игра Престолов про викингов». Ведьмак 3 - «Игра Престолов про ведьмака». Словно в сознании зрителя Игра Престолов существует в каком-то альтернативном сверх-качественном варианте.
Interestingly, in the modern context of popular culture, the phrase “it's like Game of Thrones” serves as an indicator of product quality. Black Sails - "Game of Thrones about pirates." Vikings - "Game of Thrones about the Vikings." The Witcher 3 - "Game of Thrones about the Witcher." As if in the minds of the viewer, the Game of Thrones exists in some alternative super-high-quality version.
У записи 9 лайков,
0 репостов,
88 просмотров.
0 репостов,
88 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Дарья Семенова
