А что это у тебя в руке? - - Запись на стене пользователя Полина Аркадова от Ксения Савельева в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи. Перевод на английский.

Ксения Савельева Кука

А что это у тебя в руке?
- Счастье...
- А почему такое маленькое?
- Оно только моё. Зато какое лучистое и красивое...
- Да, восхитительно!
- Хочешь кусочек?
- Наверное...
- Давай ладошку, я поделюсь с тобой.
- Ой, оно такое тёплое!
- Нравится?
- Очень...Спасибо! Знаешь, мне намного лучше, когда счастье в руке...
- Так всегда бывает.
- А если я с кем-то поделюсь?
- Тогда у тебя прибавится своего!
- Почему?
- Не знаю. Только потом оно станет ещё более тёплым.
- А руки об него обжечь можно?
- Руки обжигает боль...Счастье не может обжечь...
Поделись своим кусочком счастья со всеми, кому ты его желаешь! И не важно сколько вернется, ведь счастье не продается, передавай всем, кто,по-твоему,заслужил счастья!
ДЕЛЮСЬ!!

What is it in your hand?
- Happiness ...
“Why so small?”
“It is only mine.” But what a radiant and beautiful ...
- Yes, amazing!
- Do you want a piece?
- Probably...
- Come on, I will share with you.
- Oh, it's so warm!
- Like?
- Thank you very much! You know, I’m much better when happiness is in my hand ...
“It always does.”
- And if I share with someone?
- Then you will have more of yours!
- Why?
- I do not know. Only then will it become even warmer.
- Can you burn your hands about him?
- Hands burns pain ... Happiness cannot burn ...
Share your piece of happiness with everyone to whom you desire it! And it doesn’t matter how much comes back, because happiness is not for sale, pass it on to everyone who, in your opinion, deserves happiness!
SHARE IT !!

У записи 1 лайков,
0 репостов.

Ксения Савельева оставил(а) запись на стене пользователя Полина Аркадова