Итальянский город - это таки творческий беспорядок. Холмистые...

Итальянский город - это таки творческий беспорядок. Холмистые склоны, где один дом залезает на крышу другого. Узенькие переулки, переходящие в каменные лестницы. Нависающие балкончики, где повсюду развешано белье. Лотки с фруктами и пиццей - и прямо напротив них мусорные баки, посреди центральной улицы, потому что во двор никакой мусоровоз не проедет. Обшарпанные стены по соседству с роскошными дворцами и церквями. Пешеходы, не прекращая оживленных разговоров, прущие поперек потока застрявших в пробке машин. Мотороллер как национальная идея, в отчаянной попытке хоть куда-нибудь доехать вовремя.
The Italian city is still a creative mess. Hilly slopes where one house climbs onto the roof of another. Narrow alleys turning into stone stairs. Hanging balconies with laundry everywhere. Trays of fruit and pizza - and directly opposite them are garbage cans in the middle of the main street, because no garbage truck will go into the yard. The dilapidated walls next to the magnificent palaces and churches. Pedestrians, not stopping lively conversations, rolling across the stream of cars stuck in traffic jams. Scooter as a national idea, in a desperate attempt to at least get somewhere on time.
У записи 2 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Евгений Сороцкий

Понравилось следующим людям