4 октября 2013 года в Городской суд Санкт-Петербурга отменил решения двух предыдущих судебных инстанций, тем самым сняв с организации ЛГБТ-кинофестиваль «Бок о Бок» обвинение в «иностранных агентах» и аннулировав штраф в 400 000 рублей.
В своем решении заместитель председателя Санкт-Петербургского городского суда Павлюченко Михаил Алексеевич отметил, что «мировым судьей были неправильно применены процессуальные положения КоАп РФ, а при рассмотрении дела районным судьей эти существенные нарушения процессуальных требований остались без внимания». Горсуд полностью отменил предыдущие судебные решения и прекратил производство по делу некоммерческой организации.
«Мы удовлетворены решением Городского суда. Наконец-то справедливость восторжествовала! Мы благодарны нашим адвокатам - профессионалам высокого уровня Дмитрию Бартеневу и Сергею Голубку, - а также всем, кто помогал и поддерживал нас в трудное время, всем, кто сделал пожертвование на выплату штрафа. Мы намерены получить назад уже выплаченный нами штраф, а также подать в суд для возмещения морального вреда и всех понесенных нами финансовых расходов на юристов и адвокатов, - отмечают организаторы кинофестиваля. – Мы очень надеемся, что и другим НКО, которые преследуются по закону об “иностранных агентах”, удастся восстановить справедливость в российских судах».
Однако административное дело в отношении руководителя кинофестиваля «Бок о Бок» Гули Султановой еще не прекращено. Рассмотрение апелляции в районном суде Санкт-Петербурга состоится в конце октября – начале ноября. Напомним, в 9 августа 2013 года руководитель организации была признана виновной по статье 19.34 (так называемый закон об «иностранных агентах») с наложение штрафа в 300 000 рублей.
www.bok-o-bok.ru
В своем решении заместитель председателя Санкт-Петербургского городского суда Павлюченко Михаил Алексеевич отметил, что «мировым судьей были неправильно применены процессуальные положения КоАп РФ, а при рассмотрении дела районным судьей эти существенные нарушения процессуальных требований остались без внимания». Горсуд полностью отменил предыдущие судебные решения и прекратил производство по делу некоммерческой организации.
«Мы удовлетворены решением Городского суда. Наконец-то справедливость восторжествовала! Мы благодарны нашим адвокатам - профессионалам высокого уровня Дмитрию Бартеневу и Сергею Голубку, - а также всем, кто помогал и поддерживал нас в трудное время, всем, кто сделал пожертвование на выплату штрафа. Мы намерены получить назад уже выплаченный нами штраф, а также подать в суд для возмещения морального вреда и всех понесенных нами финансовых расходов на юристов и адвокатов, - отмечают организаторы кинофестиваля. – Мы очень надеемся, что и другим НКО, которые преследуются по закону об “иностранных агентах”, удастся восстановить справедливость в российских судах».
Однако административное дело в отношении руководителя кинофестиваля «Бок о Бок» Гули Султановой еще не прекращено. Рассмотрение апелляции в районном суде Санкт-Петербурга состоится в конце октября – начале ноября. Напомним, в 9 августа 2013 года руководитель организации была признана виновной по статье 19.34 (так называемый закон об «иностранных агентах») с наложение штрафа в 300 000 рублей.
www.bok-o-bok.ru
On October 4, 2013, the city court of St. Petersburg overturned the decisions of two previous judicial instances, thereby removing the charge of “foreign agents” from the organization of the LGBT film festival “Side by Side” and canceling a fine of 400,000 rubles.
In his decision, Deputy Chairman of the St. Petersburg City Court Pavlyuchenko Mikhail Alekseevich noted that "the justice of the peace incorrectly applied the procedural provisions of the Administrative Code of the Russian Federation, and when considering the case by the district judge, these significant violations of the procedural requirements were ignored." The City Court overturned previous court decisions and terminated the proceedings of the non-profit organization.
“We are satisfied with the decision of the City Court. Justice has finally triumphed! We are grateful to our lawyers - high-level professionals Dmitry Bartenev and Sergey Golubok, as well as to all who helped and supported us in difficult times, to all who donated to pay the fine. We intend to get back the fine we have already paid, as well as to sue for compensation for moral damage and all financial expenses we have incurred for lawyers and lawyers, - the organizers of the film festival say. “We very much hope that other NGOs prosecuted under the law on“ foreign agents ”will be able to restore justice in Russian courts.”
However, the administrative case against the head of the Side-by-Side Film Festival Guli Sultanova has not yet been terminated. Consideration of the appeal in the district court of St. Petersburg will take place in late October - early November. Recall that in August 9, 2013 the head of the organization was found guilty under article 19.34 (the so-called law on “foreign agents”) with a fine of 300,000 rubles.
www.bok-o-bok.ru
In his decision, Deputy Chairman of the St. Petersburg City Court Pavlyuchenko Mikhail Alekseevich noted that "the justice of the peace incorrectly applied the procedural provisions of the Administrative Code of the Russian Federation, and when considering the case by the district judge, these significant violations of the procedural requirements were ignored." The City Court overturned previous court decisions and terminated the proceedings of the non-profit organization.
“We are satisfied with the decision of the City Court. Justice has finally triumphed! We are grateful to our lawyers - high-level professionals Dmitry Bartenev and Sergey Golubok, as well as to all who helped and supported us in difficult times, to all who donated to pay the fine. We intend to get back the fine we have already paid, as well as to sue for compensation for moral damage and all financial expenses we have incurred for lawyers and lawyers, - the organizers of the film festival say. “We very much hope that other NGOs prosecuted under the law on“ foreign agents ”will be able to restore justice in Russian courts.”
However, the administrative case against the head of the Side-by-Side Film Festival Guli Sultanova has not yet been terminated. Consideration of the appeal in the district court of St. Petersburg will take place in late October - early November. Recall that in August 9, 2013 the head of the organization was found guilty under article 19.34 (the so-called law on “foreign agents”) with a fine of 300,000 rubles.
www.bok-o-bok.ru
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Алёна Вандышева
![Стас Однолетков -=[strast]=-](https://sun9-39.userapi.com/s/v1/ig2/J28jPY6YbIhuG19pmQRHt0zthGMzZflDPEE_dzKvjZy1PIhYKT4icktB_72axK3iWnO6KfLnBaKYEGOXPlsxj6j6.jpg?size=200x200&quality=95&crop=233,82,817,817&ava=1 "Стас Однолетков -=[strast]=-")
