Случай на вокзале
Оформляю проездной билет. Сотрудник сервисного центра SBB подробно расспросил, где я планирую остановиться и какие города посетить, выбрал оптимальный вариант проездного с учётом цены и всех обстоятельств. При распечатке вкралась ошибка (моя фамилия превратилась в Vandyshev).
- О, это не проблема, - заверил меня консультант, - подождите секундочку. И ушёл.
Я подумала, сейчас перепечатает. А он вернулся с извинениями и плиткой швейцарского шоколада. Ну почему в РЖД шоколадки не раздают? Даёшь шоколадную реформу!
Оформляю проездной билет. Сотрудник сервисного центра SBB подробно расспросил, где я планирую остановиться и какие города посетить, выбрал оптимальный вариант проездного с учётом цены и всех обстоятельств. При распечатке вкралась ошибка (моя фамилия превратилась в Vandyshev).
- О, это не проблема, - заверил меня консультант, - подождите секундочку. И ушёл.
Я подумала, сейчас перепечатает. А он вернулся с извинениями и плиткой швейцарского шоколада. Ну почему в РЖД шоколадки не раздают? Даёшь шоколадную реформу!
Case at the train station
I am issuing a ticket. An employee of the SBB service center asked in detail where I plan to stay and which cities to visit, I chose the best option for the travel, taking into account the price and all circumstances. An error crept in the printout (my last name turned into Vandyshev).
“Oh, that's not a problem,” the consultant assured me, “wait a second.” And left.
I thought it was retyping now. And he returned with an apology and a bar of Swiss chocolate. Well, why do not they distribute chocolates in Russian Railways? Give the chocolate reform!
I am issuing a ticket. An employee of the SBB service center asked in detail where I plan to stay and which cities to visit, I chose the best option for the travel, taking into account the price and all circumstances. An error crept in the printout (my last name turned into Vandyshev).
“Oh, that's not a problem,” the consultant assured me, “wait a second.” And left.
I thought it was retyping now. And he returned with an apology and a bar of Swiss chocolate. Well, why do not they distribute chocolates in Russian Railways? Give the chocolate reform!
У записи 17 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Алена Вандышева