Бруклин встретил нас неожиданно. Теряясь в догадках, в каком направлении двигаться, мы обратились к первой попавшейся женщине. Она удивлённо подняла левую бровь и произнесла с некоторым вызовом: "Ну давайте уже по-русски что ли". Мы продолжили по-русски и узнали, что арендовали жильё не в том районе. Хорошо, что она не стала продолжать перечислять все наши необдуманные поступки, лишь ограничилась указанием куда идти. А нам выбранное жилье очень даже понравилось. Владелец Шон много рассказал о расовых предрассудках (насколько я понимаю, та женщина "забраковала" район как раз на этом основании). Он занимается продажей недвижимости и говорит, что если кто-то видит его машину, то сразу начинает подозревать в торговле наркотиками. Шон закончил Йель, многое знает и умеет, занимается коучингом с трудными подростками, помимо основной работы. Но таких историй успеха в Бруклине не так уж много, к большому сожалению.
Brooklyn met us unexpectedly. Lost in guesses in which direction to move, we turned to the first woman that came across. She raised her left eyebrow in surprise and said with a certain challenge: "Well, let's already in Russian or something." We continued in Russian and found out that we rented housing in the wrong area. It is good that she did not continue to list all our rash acts, she only limited herself to indicating where to go. And we really liked the chosen housing. Owner Sean talked a lot about racial prejudice (as far as I understand, that woman "rejected" the area just on this basis). He sells real estate and says that if someone sees his car, then he immediately begins to suspect a drug trade. Sean graduated from Yale, knows a lot and knows how, coaches with difficult teens, in addition to his main job. But there are not so many success stories in Brooklyn, unfortunately.
У записи 74 лайков,
0 репостов,
1273 просмотров.
0 репостов,
1273 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Алена Вандышева