Товарищи-реконструкторы (в том числе даже те, кто не любит меня, но любит хорошие источники):
Ребус: есть туника, сшитая из двух полотнищ грубой шерстяной домоткани, с прорезным воротом (то есть ворот - это просто разрез в ткани, ориентированный от плеча к плечу); без клиньев, прямоугольная; рукава и вовсе выполнены из woven with piles ("фальшивая овечья шерсть" - хорошо знакомая всем по якобы отделке чего-то там в Хедебю).
В сущности - тот же крой, что и, скажем, у туники из Торсбьерга или Туники с ледника (вернее будет сказать: типологически близкий). НО: конкретно этот экземпляр не датирован (хотя некоторые исследователи относят его к 14 веку - но это невозможно подтвердить или опровергнуть радиоуглеродным анализом).
Вопрос: катит ли на ЭВ (то есть верите ли вы в то, что есть архаичные типы кроя "от Адама до Потсдама" или нет)?
По итогам ваших толковых комментариев я запилю перевод статьи с иллюстрациями и схемой ткачества (ну, или не запилю - если окажется, что тема не востребована) ????
Ребус: есть туника, сшитая из двух полотнищ грубой шерстяной домоткани, с прорезным воротом (то есть ворот - это просто разрез в ткани, ориентированный от плеча к плечу); без клиньев, прямоугольная; рукава и вовсе выполнены из woven with piles ("фальшивая овечья шерсть" - хорошо знакомая всем по якобы отделке чего-то там в Хедебю).
В сущности - тот же крой, что и, скажем, у туники из Торсбьерга или Туники с ледника (вернее будет сказать: типологически близкий). НО: конкретно этот экземпляр не датирован (хотя некоторые исследователи относят его к 14 веку - но это невозможно подтвердить или опровергнуть радиоуглеродным анализом).
Вопрос: катит ли на ЭВ (то есть верите ли вы в то, что есть архаичные типы кроя "от Адама до Потсдама" или нет)?
По итогам ваших толковых комментариев я запилю перевод статьи с иллюстрациями и схемой ткачества (ну, или не запилю - если окажется, что тема не востребована) ????
Comrades-reconstructors (including even those who do not love me, but love good sources):
Rebus: there is a tunic made from two panels of coarse woolen homespun fabric with a welt collar (that is, a collar is just a cut in the fabric, oriented from shoulder to shoulder); without wedges, rectangular; the sleeves are made entirely of woven with piles ("fake sheep's wool" - well known to everyone for supposedly finishing something there in Hedeby).
In essence, it is the same cut as, say, a tunic from Torsbierg or Tunic from a glacier (or rather, it is typologically close). BUT: this particular specimen is not dated (although some researchers attribute it to the 14th century - but this cannot be confirmed or refuted by radiocarbon analysis).
Question: Does it roll onto EV (that is, do you believe that there are archaic types of cut "from Adam to Potsdam" or not)?
Based on the results of your sensible comments, I will file a translation of the article with illustrations and a weaving pattern (well, or I will not, if it turns out that the topic is not in demand) ????
Rebus: there is a tunic made from two panels of coarse woolen homespun fabric with a welt collar (that is, a collar is just a cut in the fabric, oriented from shoulder to shoulder); without wedges, rectangular; the sleeves are made entirely of woven with piles ("fake sheep's wool" - well known to everyone for supposedly finishing something there in Hedeby).
In essence, it is the same cut as, say, a tunic from Torsbierg or Tunic from a glacier (or rather, it is typologically close). BUT: this particular specimen is not dated (although some researchers attribute it to the 14th century - but this cannot be confirmed or refuted by radiocarbon analysis).
Question: Does it roll onto EV (that is, do you believe that there are archaic types of cut "from Adam to Potsdam" or not)?
Based on the results of your sensible comments, I will file a translation of the article with illustrations and a weaving pattern (well, or I will not, if it turns out that the topic is not in demand) ????
У записи 8 лайков,
0 репостов,
4368 просмотров.
0 репостов,
4368 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Алина Ковалева
![Стас Однолетков -=[strast]=-](https://sun9-39.userapi.com/s/v1/ig2/J28jPY6YbIhuG19pmQRHt0zthGMzZflDPEE_dzKvjZy1PIhYKT4icktB_72axK3iWnO6KfLnBaKYEGOXPlsxj6j6.jpg?size=200x200&quality=95&crop=233,82,817,817&ava=1 "Стас Однолетков -=[strast]=-")
