Познал ли глубину Таинств? Человек, малый среди видимых вещей, тень и прах, имеет внутри себя всего Бога, на одном персте Которого повешена тварь и от Которого всякий имеет бытие, жизнь и движение. От Него - всякий ум, душа и разум разумных существ и дыхание неразумных. Оттуда же происходит бытие всех животных - как одаренных умом, так и одаренных чувствами. Имеющий Его, кто бы он ни был, и носящий внутри себя, и созерцающий красоту Его, как стерпит он пламя желания? Как снесет огонь любви? Как не источит горячих слез от сердца? Как поведает чудеса эти? Как исчислит то, что совершается в нем? Как и умолчит совершенно, будучи принуждаем говорить?
Ибо он видит себя во аде, благодаря сиянию света. Ведь никто из сидящих там не может познать себя прежде озарения Божественным светом, но все они находятся в неведении о том мраке, тлении и смерти, которыми одержимы. Однако та душа, как я сказал, видит просвет и понимает, что вся она находилась в страшнейшей тьме, под крепчайшей стражей глубочайшего неведения. Тогда видит она, что все то место, где она заключена, есть болото, наполненное нечистыми ядовитыми гадами. Себя же саму она видит связанной и скованной узами по рукам и ногам, иссохшей и загрязненной, искусанной змеями, видит, что и плоть ее распухла и кишит червями. Видя это, как не содрогнется она? Как не восплачет? Как не закричит, горячо каясь и прося исторгнуть ее из этих страшных уз? Всякий, кто действительно увидел бы это, и стенал бы, и рыдал, и желал бы последовать источнику света - Христу.
Симеон Новый Богослов
Ибо он видит себя во аде, благодаря сиянию света. Ведь никто из сидящих там не может познать себя прежде озарения Божественным светом, но все они находятся в неведении о том мраке, тлении и смерти, которыми одержимы. Однако та душа, как я сказал, видит просвет и понимает, что вся она находилась в страшнейшей тьме, под крепчайшей стражей глубочайшего неведения. Тогда видит она, что все то место, где она заключена, есть болото, наполненное нечистыми ядовитыми гадами. Себя же саму она видит связанной и скованной узами по рукам и ногам, иссохшей и загрязненной, искусанной змеями, видит, что и плоть ее распухла и кишит червями. Видя это, как не содрогнется она? Как не восплачет? Как не закричит, горячо каясь и прося исторгнуть ее из этих страшных уз? Всякий, кто действительно увидел бы это, и стенал бы, и рыдал, и желал бы последовать источнику света - Христу.
Симеон Новый Богослов
Did you know the depths of the sacraments? A man, small among visible things, shadow and dust, has within himself the whole of God, on one finger of Whose creature is hung and from Whom everyone has being, life and movement. From Him is every mind, soul and mind of rational beings and breath of the unreasonable. From there comes the being of all animals - both gifted with the mind and gifted with feelings. He who has Him, whoever he is, and who wears within himself, and who contemplates His beauty, how will he endure the flame of desire? How will the fire of love blow? How not to exude hot tears from the heart? How will these miracles tell? How to calculate what is happening in it? How completely silent, being forced to speak?
For he sees himself in hell, thanks to the radiance of light. After all, none of those sitting there can know themselves before the illumination of the Divine Light, but they are all ignorant of the darkness, decay and death with which they are obsessed. However, that soul, as I said, sees a gap and understands that it was all in terrible darkness, under the strongest guard of the deepest ignorance. Then she sees that the whole place where she is imprisoned is a swamp filled with unclean poisonous reptiles. She herself sees herself bound and bound by hands and feet, withered and dirty, bitten by snakes, she sees that her flesh is swollen and teeming with worms. Seeing this, how will she not shudder? How not to cry? How not to scream, repenting fervently and asking her to be pulled out of these terrible bonds? Anyone who really saw this would both moan and sob, and would like to follow the source of light - Christ.
Simeon the New Theologian
For he sees himself in hell, thanks to the radiance of light. After all, none of those sitting there can know themselves before the illumination of the Divine Light, but they are all ignorant of the darkness, decay and death with which they are obsessed. However, that soul, as I said, sees a gap and understands that it was all in terrible darkness, under the strongest guard of the deepest ignorance. Then she sees that the whole place where she is imprisoned is a swamp filled with unclean poisonous reptiles. She herself sees herself bound and bound by hands and feet, withered and dirty, bitten by snakes, she sees that her flesh is swollen and teeming with worms. Seeing this, how will she not shudder? How not to cry? How not to scream, repenting fervently and asking her to be pulled out of these terrible bonds? Anyone who really saw this would both moan and sob, and would like to follow the source of light - Christ.
Simeon the New Theologian
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Виктор Петров