"Ибо есть люди, которые грех называют правдою, и...

"Ибо есть люди, которые грех называют правдою, и действительно думают, что это правда, когда видят, что не одни они заблуждаются, а вместе с ними и многие люди. Но я говорю: не хорошо это извинение, что один человек заблуждается со многими; ибо если один сам по себе безрассуден, то велико безрассудство его; во сколько же раз больше безрассудство, если безрассудствуют многие?"

"Опять есть люди, которые говорят: «Мы почитаем то, что нам завещали отцы». Почему же стараются сделаться богатыми те, которым отцы оставили бедность; и те, которых не научили отцы, стараются научиться и узнать то, чего не знали их отцы? И почему сыновья слепых видят, а хромых ходят? Не хорошо для человека, если он следует предкам, которые дурно жили, но хорошо, если мы уклоняемся от этого пути, дабы избегнуть того, что постигло предков. Посему расследуй, если отец твой поступал хорошо, то следуй ему и ты, а если он жил дурно, то ты живи хорошо, и пусть дети твои подражают тебе. И сокрушайся об отце твоем, что он жил дурно; твоя скорбь может помочь ему."

свт. Мелитон Сардийский
“For there are people who call sin the truth, and really think that it’s true when they see that not only they are mistaken, but many people along with them. But I say: it’s not good to apologize that one person is mistaken with many "for if he alone is foolish, then his foolishness is great; how many times is foolishness if many are foolish?"

“Again there are people who say:“ We honor what our fathers bequeathed to us. ”Why do those whom the fathers left poverty try to make rich; and those that the fathers did not teach, try to learn and find out what their fathers did not know ? And why do the sons of the blind see and the lame walk? It’s not good for a person to follow ancestors who lived badly, but it’s good if we deviate from this path in order to avoid what happened to the ancestors. Therefore, investigate if your father acted well, then follow him and you, and if he lived badly, then you live well, and let "your children imitate you. And lament your father that he lived badly; your sorrow can help him."

St. Meliton of Sardis
У записи 4 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Виктор Петров

Понравилось следующим людям