На планете Маленького принца, как на любой другой планете, растут травы полезные и вредные. А значит, есть там хорошие семена хороших, полезных трав и вредные семена дурной, сорной травы. Но ведь семена невидимы. Они спят глубоко под землей, пока одно из них не вздумает проснуться. Тогда оно пускает росток; он расправляется и тянется к солнцу, сперва такой милый и безобидный. Если это будущий редис или розовый куст, пусть его растет на здоровье. Но если это какая-нибудь дурная трава, надо вырвать ее с корнем, как только ее узнаешь. И вот на планете Маленького принца есть ужасные, зловредные семена... это семена баобабов. Почва планеты вся заражена ими. А если баобаб не распознать вовремя, потом от него уже не избавишься. Он завладеет всей планетой. Он пронижет ее насквозь своими корнями. И если планета очень маленькая, а баобабов много, они разорвут ее на клочки.
- Есть такое твердое правило, - сказал мне позднее Маленький принц. - Встал поутру, умылся, привел себя в порядок - и сразу же приведи в порядок свою планету. Непременно надо каждый день выпалывать баобабы, как только их уже можно отличить от розовых кустов: молодые ростки у них почти одинаковые. Это очень скучная работа, но совсем не трудная.
- Есть такое твердое правило, - сказал мне позднее Маленький принц. - Встал поутру, умылся, привел себя в порядок - и сразу же приведи в порядок свою планету. Непременно надо каждый день выпалывать баобабы, как только их уже можно отличить от розовых кустов: молодые ростки у них почти одинаковые. Это очень скучная работа, но совсем не трудная.
On the planet of the Little Prince, like on any other planet, herbs are useful and harmful. This means that there are good seeds of good, healthy herbs and harmful seeds of bad, weed grass. But the seeds are invisible. They sleep deep underground until one of them decides to wake up. Then it sprouts; he straightens out and reaches for the sun, at first so sweet and harmless. If this is a future radish or rose bush, let it grow for health. But if this is some kind of bad grass, you must uproot it as soon as you recognize it. And on the planet of the Little Prince there are terrible, evil seeds ... these are the seeds of baobabs. The soil of the planet is all infected with them. And if you do not recognize the baobab in time, then you will not get rid of it. He will take over the entire planet. He will pierce it through with its roots. And if the planet is very small, and there are many baobabs, they will tear it to shreds.
“There is such a firm rule,” the Little Prince told me later. - He got up in the morning, washed, cleaned himself up - and immediately tidy up your planet. Of course, you need to weed out the baobabs every day, as soon as they can already be distinguished from rose bushes: their young sprouts are almost the same. This is a very boring job, but not at all difficult.
“There is such a firm rule,” the Little Prince told me later. - He got up in the morning, washed, cleaned himself up - and immediately tidy up your planet. Of course, you need to weed out the baobabs every day, as soon as they can already be distinguished from rose bushes: their young sprouts are almost the same. This is a very boring job, but not at all difficult.
У записи 3 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Виктор Петров
![Стас Однолетков -=[strast]=-](https://sun9-39.userapi.com/s/v1/ig2/J28jPY6YbIhuG19pmQRHt0zthGMzZflDPEE_dzKvjZy1PIhYKT4icktB_72axK3iWnO6KfLnBaKYEGOXPlsxj6j6.jpg?size=200x200&quality=95&crop=233,82,817,817&ava=1 "Стас Однолетков -=[strast]=-")
