Эпитафия на могиле Тредиаковского:
Богом сотворенный,
В Бога веровавший,
Богу поклонявшийся,
На Бога Трисвятаго уповавший,
К Богу Отцу и Сыну и Святому Духу отшедший,
О Господе Едином животворящем,
Чающий воскресения мертвых
И жизни будущаго века.
Стих научивши вновь стопой прежде всех в России,
Мертв уже есмь и погребен в земны недра сии,
Я был Третьяковский трудолюбивый филолог,
Как то уверяет с мерой и без меры слог;
Почести лишить меня страсть коль ни кипела,
Но воздать мне злак венка правда преуспела.
Бог да упокоит душу грешну, помолись
Всяк сего читатель, помни долг и удались.
Гостинница мир есть,
А жизнь путь к Дому весть,
Прибыть,
Побыть,
Отбыть,
Во мзду иль должно вместе
Той бы сподобится мне, сей-же избавиться вечно!
Аминь.
Отсюда: http://shkrobius.livejournal.com/416960.html
Богом сотворенный,
В Бога веровавший,
Богу поклонявшийся,
На Бога Трисвятаго уповавший,
К Богу Отцу и Сыну и Святому Духу отшедший,
О Господе Едином животворящем,
Чающий воскресения мертвых
И жизни будущаго века.
Стих научивши вновь стопой прежде всех в России,
Мертв уже есмь и погребен в земны недра сии,
Я был Третьяковский трудолюбивый филолог,
Как то уверяет с мерой и без меры слог;
Почести лишить меня страсть коль ни кипела,
Но воздать мне злак венка правда преуспела.
Бог да упокоит душу грешну, помолись
Всяк сего читатель, помни долг и удались.
Гостинница мир есть,
А жизнь путь к Дому весть,
Прибыть,
Побыть,
Отбыть,
Во мзду иль должно вместе
Той бы сподобится мне, сей-же избавиться вечно!
Аминь.
Отсюда: http://shkrobius.livejournal.com/416960.html
Epitaph on the grave of Trediakovsky:
Created by God
Believing in God
Worshiping God
Trusting in God the Trisagion,
He departed unto God the Father and the Son and the Holy Spirit,
About the Lord, the One, life-giving,
Waiting for the resurrection of the dead
And the life of the future century.
Having learned the verse again with the foot first of all in Russia,
I am already dead and buried in the earth's bowels,
I was a Tretyakov hardworking philologist,
As it assures with measure and without measure syllable;
Honors to rob me of passion
But the truth has succeeded in giving me the wreath of grass.
God rest the soul of sin, pray
Every reader, remember the duty and succeeded.
The hotel is the world,
And life is the way to the House,
To arrive
To be
Depart
In bribe il should together
That would be worth me, this same get rid forever!
Amen.
From here: http://shkrobius.livejournal.com/416960.html
Created by God
Believing in God
Worshiping God
Trusting in God the Trisagion,
He departed unto God the Father and the Son and the Holy Spirit,
About the Lord, the One, life-giving,
Waiting for the resurrection of the dead
And the life of the future century.
Having learned the verse again with the foot first of all in Russia,
I am already dead and buried in the earth's bowels,
I was a Tretyakov hardworking philologist,
As it assures with measure and without measure syllable;
Honors to rob me of passion
But the truth has succeeded in giving me the wreath of grass.
God rest the soul of sin, pray
Every reader, remember the duty and succeeded.
The hotel is the world,
And life is the way to the House,
To arrive
To be
Depart
In bribe il should together
That would be worth me, this same get rid forever!
Amen.
From here: http://shkrobius.livejournal.com/416960.html
У записи 1 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Виктор Петров
![Стас Однолетков -=[strast]=-](https://sun9-39.userapi.com/s/v1/ig2/J28jPY6YbIhuG19pmQRHt0zthGMzZflDPEE_dzKvjZy1PIhYKT4icktB_72axK3iWnO6KfLnBaKYEGOXPlsxj6j6.jpg?size=200x200&quality=95&crop=233,82,817,817&ava=1 "Стас Однолетков -=[strast]=-")
