"Бог Слово, будучи по природе совершенным Богом, стал...

"Бог Слово, будучи по природе совершенным Богом, стал совершенным по природе человеком, состоящим из мыслящей души и подверженного страданиям тела, (то есть человеком), сходным с нами (во всем), за исключением греха. Однако Он никоим образом не имел вообще наслаждения, (возникшего) вследствие преступления (заповеди), которое предшествовало бы Его рождению во времени от Жены; вместе с тем, Он принял добровольно и по человеколюбию (Своему), муку, являющуюся следствием наслаждения и концом естества. И это для того, чтобы, несправедливо страдая, Он мог бы истребить (происшедшее) из неправедного наслаждения начало рождения, тиранически владычествующее над естеством (человеческим)"

преп. Максим Исповедник
“God the Word, being by nature perfect by God, became a perfect by nature man, consisting of a thinking soul and a body subject to suffering (that is, a man) similar to us (in everything), except for sin. However, he had no way at all pleasure (arising) as a result of a crime (commandment) that would precede His birth in time from the Wife; at the same time, He accepted voluntarily and by humanity (His), the flour resulting from pleasure and the end of nature. suffering unjustly, He m g to exterminate (happened) from the beginning of the wicked pleasure of birth, tyrannical dominion over nature (human) "

teacher Maxim the Confessor
У записи 5 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Виктор Петров

Понравилось следующим людям