А вот и летописное описание первого майдана в Киеве:
"Когда Изяслав со Всеволодом бежали в Киев, а Святослав - в Чернигов, то киевляне прибежали в Киев, и собрали вече на торгу, и послали к князю сказать: "Вот, половцы рассеялись по всей земле, дай, княже, оружие и коней, и мы еще раз сразимся с ними". Изяслав же того не послушал. И стали люди роптать на воеводу Коснячка; пошли на гору с веча, и пришли на двор Коснячков, и, не найдя его, стали у двора Брячислава, и сказали: "Пойдем освободим дружину свою из темницы". И разделились надвое: половина их пошла к темнице, а половина их пошла по мосту, эти и пришли на княжеский двор. Изяслав в это время на сенях совет держал с дружиной своей, и заспорили с князем те, кто стоял внизу. Когда же князь смотрел из оконца, а дружина стояла возле него, сказал Тукы, брат Чудина, Изяславу: "Видишь, князь, люди расшумелись; пошли, пусть постерегут Всеслава". И пока он это говорил, другая половина людей пришла от темницы, отворив ее. И сказала дружина князю: "Злое содеялось; пошли ко Всеславу, пусть, подозвав его обманом к оконцу, пронзят мечом". И не послушал того князь. Люди же закричали и пошли к темнице Всеслава. Изяслав же, видя это, побежал со Всеволодом со двора, люди же освободили Всеслава из поруба - в 15-й день сентября - и прославили его среди княжеского двора. Двор же княжий разграбили - бесчисленное множество золота и серебра, в монетах и слитках. Изяслав же бежал в Польшу."
"Когда Изяслав со Всеволодом бежали в Киев, а Святослав - в Чернигов, то киевляне прибежали в Киев, и собрали вече на торгу, и послали к князю сказать: "Вот, половцы рассеялись по всей земле, дай, княже, оружие и коней, и мы еще раз сразимся с ними". Изяслав же того не послушал. И стали люди роптать на воеводу Коснячка; пошли на гору с веча, и пришли на двор Коснячков, и, не найдя его, стали у двора Брячислава, и сказали: "Пойдем освободим дружину свою из темницы". И разделились надвое: половина их пошла к темнице, а половина их пошла по мосту, эти и пришли на княжеский двор. Изяслав в это время на сенях совет держал с дружиной своей, и заспорили с князем те, кто стоял внизу. Когда же князь смотрел из оконца, а дружина стояла возле него, сказал Тукы, брат Чудина, Изяславу: "Видишь, князь, люди расшумелись; пошли, пусть постерегут Всеслава". И пока он это говорил, другая половина людей пришла от темницы, отворив ее. И сказала дружина князю: "Злое содеялось; пошли ко Всеславу, пусть, подозвав его обманом к оконцу, пронзят мечом". И не послушал того князь. Люди же закричали и пошли к темнице Всеслава. Изяслав же, видя это, побежал со Всеволодом со двора, люди же освободили Всеслава из поруба - в 15-й день сентября - и прославили его среди княжеского двора. Двор же княжий разграбили - бесчисленное множество золота и серебра, в монетах и слитках. Изяслав же бежал в Польшу."
And here is the annalistic description of the first Maidan in Kiev:
"When Izyaslav and Vsevolod fled to Kiev, and Svyatoslav - to Chernigov, then the Kiev residents ran to Kiev, and gathered the veche for bargaining, and sent to the prince to say:" Behold, the Polovtsians scattered all over the earth, give, prince, weapons and horses, and we will fight them again. "Izyaslav didn’t listen to that. And people began to murmur to the governor Kosnyachka; they went uphill from the evening, and came to the court of Kosnyachkov, and, not finding him, they stood at the yard of Bryachislav and said:" Let’s go and let’s free our squad from the dungeon. ”And they were divided in two: half of them went to the dungeon, and half of them went over the bridge, and these came and the prince’s court. At that time Izyaslav kept the council with his retinue in the entrance hall, and those who stood below argued with the prince. When the prince looked out of the window and the retinue stood beside him, said Tuky, brother of Chudin, to Izyaslav: “You see, prince, the people have gone wild; Let’s go, let Vseslav be guarded. "And while he was saying this, the other half of the people came from the dungeon, opening it. And the squad said to the prince:" Evil has been done; they went to Vseslav, let, having called him by deceit to the window, pierced with a sword. "And the prince didn’t listen to it. People screamed and went to Vseslav’s prison. Seeing this, seeing this, he ran with Vsevolod from the yard, but the people freed Vseslav from the log - on the 15th day of September - and they glorified it among the prince’s court. The princes’s yard was plundered - countless gold and silver, in coins and bars. Izyaslav fled to Poland. "
"When Izyaslav and Vsevolod fled to Kiev, and Svyatoslav - to Chernigov, then the Kiev residents ran to Kiev, and gathered the veche for bargaining, and sent to the prince to say:" Behold, the Polovtsians scattered all over the earth, give, prince, weapons and horses, and we will fight them again. "Izyaslav didn’t listen to that. And people began to murmur to the governor Kosnyachka; they went uphill from the evening, and came to the court of Kosnyachkov, and, not finding him, they stood at the yard of Bryachislav and said:" Let’s go and let’s free our squad from the dungeon. ”And they were divided in two: half of them went to the dungeon, and half of them went over the bridge, and these came and the prince’s court. At that time Izyaslav kept the council with his retinue in the entrance hall, and those who stood below argued with the prince. When the prince looked out of the window and the retinue stood beside him, said Tuky, brother of Chudin, to Izyaslav: “You see, prince, the people have gone wild; Let’s go, let Vseslav be guarded. "And while he was saying this, the other half of the people came from the dungeon, opening it. And the squad said to the prince:" Evil has been done; they went to Vseslav, let, having called him by deceit to the window, pierced with a sword. "And the prince didn’t listen to it. People screamed and went to Vseslav’s prison. Seeing this, seeing this, he ran with Vsevolod from the yard, but the people freed Vseslav from the log - on the 15th day of September - and they glorified it among the prince’s court. The princes’s yard was plundered - countless gold and silver, in coins and bars. Izyaslav fled to Poland. "
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Виктор Петров
![Стас Однолетков -=[strast]=-](https://sun9-39.userapi.com/s/v1/ig2/J28jPY6YbIhuG19pmQRHt0zthGMzZflDPEE_dzKvjZy1PIhYKT4icktB_72axK3iWnO6KfLnBaKYEGOXPlsxj6j6.jpg?size=200x200&quality=95&crop=233,82,817,817&ava=1 "Стас Однолетков -=[strast]=-")
