Вверх по Шпрее, и ветер в лицо. Я в Берлине уже неделю, и это слово, выбеленное, сладко-гладкое перекатывается на языке, как с горки скатываясь. Грубыми ботинками по брусчатке, и листья еще желтые под ногами, а в плечах легко. И можно петь себе под нос, и смеяться в голос. Можно есть бургеры и пить пиво, каллории все равно за полчаса сгорают.
Люди с лицами людей, в глаза долго не отворачиваясь, и хоть языка не знаю, каждый уже знаком. С каждым поездом метро слышу эту песню Radiohead, ну ты понимаешь о чем я. И такое родное.
Хочется облизать каждого мальчика с длинной челкой, подведенными глазами, и пирсингом в уголке правой губы, каждую гордую негритянку с красной помадой и огромной задницей, каждую собаку с электрошокером в ошейнике. Хотя нет, собаку наверное не хочется.
Неделя интенсива прошла безумно. Голосовая соматика, анатомия, перформерские структуры, КИ с голосом. В пятницу делали пробные показы. Мои 5 минут славы закончились тем, что блондинка из Польши засовывала мне пальцы в глотку, а остальные орали "Suck it" - вот что бывает, когда даешь зрителям свободу выражения.
На КИ джеме безумие совершенно. Сижу спокойно в уголке, никому не мешаю, и тут хватают за ногу, тащат танцевать. И кружит, и бросает, и заворачивает, будто не люди уже, а завихрения, черные дыры, флуктуации, филиалы космоса на Земле.
На следующий день на джеме поспокойнее. И уже я включила энерджайзер. Вспомнила, что можно танцевать с любой точки, включила придурь, включила простые штуки, много удивлялась. Много записывала. Под конец подсела к загорелой улыбающейся женщине лет пятидесяти, разговорились. Она рассказала, что в Испании люди еще более приветливые (теперь вектор ясен). Танцует КИ с середины восьмидесятых - то есть всю мою жизнь.
Оказывается, можно и так.
Можно быть двадцатилетней шлюхой, можно сорокалетней девственницей-феминисткой, манерным педиком, негром с выбритой опасной бритвой посередине головы челкой, как из Геккльберри Финна, драгдиллером или францисканской монашкой. И на все "да", и на все "можно".
Еще две недели, и у меня начались органические поражения нервной системы. Немного страшно, и все дребежжит.
Люди с лицами людей, в глаза долго не отворачиваясь, и хоть языка не знаю, каждый уже знаком. С каждым поездом метро слышу эту песню Radiohead, ну ты понимаешь о чем я. И такое родное.
Хочется облизать каждого мальчика с длинной челкой, подведенными глазами, и пирсингом в уголке правой губы, каждую гордую негритянку с красной помадой и огромной задницей, каждую собаку с электрошокером в ошейнике. Хотя нет, собаку наверное не хочется.
Неделя интенсива прошла безумно. Голосовая соматика, анатомия, перформерские структуры, КИ с голосом. В пятницу делали пробные показы. Мои 5 минут славы закончились тем, что блондинка из Польши засовывала мне пальцы в глотку, а остальные орали "Suck it" - вот что бывает, когда даешь зрителям свободу выражения.
На КИ джеме безумие совершенно. Сижу спокойно в уголке, никому не мешаю, и тут хватают за ногу, тащат танцевать. И кружит, и бросает, и заворачивает, будто не люди уже, а завихрения, черные дыры, флуктуации, филиалы космоса на Земле.
На следующий день на джеме поспокойнее. И уже я включила энерджайзер. Вспомнила, что можно танцевать с любой точки, включила придурь, включила простые штуки, много удивлялась. Много записывала. Под конец подсела к загорелой улыбающейся женщине лет пятидесяти, разговорились. Она рассказала, что в Испании люди еще более приветливые (теперь вектор ясен). Танцует КИ с середины восьмидесятых - то есть всю мою жизнь.
Оказывается, можно и так.
Можно быть двадцатилетней шлюхой, можно сорокалетней девственницей-феминисткой, манерным педиком, негром с выбритой опасной бритвой посередине головы челкой, как из Геккльберри Финна, драгдиллером или францисканской монашкой. И на все "да", и на все "можно".
Еще две недели, и у меня начались органические поражения нервной системы. Немного страшно, и все дребежжит.
Up the Spree, and the wind in the face. I’ve been in Berlin for a week, and this word, whitened, sweet-smooth, rolls in my tongue, as if rolling down a hill. Rough boots on the cobblestones, and the leaves are still yellow under the feet, and easy in the shoulders. And you can sing under your breath and laugh out loud. You can eat burgers and drink beer, calories still burn for half an hour.
People with people's faces, without turning their eyes in their eyes for a long time, and although I don’t know the language, everyone is already familiar. With every subway train, I hear this Radiohead song, you know what I mean. And so dear.
I would like to lick every boy with a long bang, eyes down, and a piercing in the corner of his right lip, every proud black woman with red lipstick and a huge ass, every dog with a stun gun in a collar. Although no, the dog probably does not want to.
Intensive week went crazy. Voice somatics, anatomy, performer structures, CI with voice. On Friday did test shows. My 5 minutes of fame ended with a blonde from Poland sticking my fingers in my throat, and the rest yelling “Suck it” - this is what happens when you give viewers freedom of expression.
Madness is absolutely crazy at Ki jam. I sit quietly in a corner, do not bother anyone, and then they grab hold of my leg and drag me to dance. And circles, and throws, and wraps up, as if not people already, but turbulences, black holes, fluctuations, branches of space on Earth.
The next day, the jam is calmer. And I already turned on the energizer. I remembered that you can dance from any point, turned on the moron, turned on simple things, I was surprised a lot. I recorded a lot. Towards the end, I sat down with a tanned smiling woman of about fifty, and started talking. She said that in Spain people are even more welcoming (now the vector is clear). KI has been dancing since the mid-eighties - that is, all my life.
It turns out you can.
You can be a twenty-year-old whore, you can be a forty-year-old feminist virgin, a fashionable fagot, a black man with a dangerous razor shaved in the middle of his head with a bang, like from Huckleberry Finn, a dragdiller or a Franciscan nun. And for all "yes", and for all "you can."
Two more weeks, and I began to have organic lesions of the nervous system. A little scary, and everything rattles.
People with people's faces, without turning their eyes in their eyes for a long time, and although I don’t know the language, everyone is already familiar. With every subway train, I hear this Radiohead song, you know what I mean. And so dear.
I would like to lick every boy with a long bang, eyes down, and a piercing in the corner of his right lip, every proud black woman with red lipstick and a huge ass, every dog with a stun gun in a collar. Although no, the dog probably does not want to.
Intensive week went crazy. Voice somatics, anatomy, performer structures, CI with voice. On Friday did test shows. My 5 minutes of fame ended with a blonde from Poland sticking my fingers in my throat, and the rest yelling “Suck it” - this is what happens when you give viewers freedom of expression.
Madness is absolutely crazy at Ki jam. I sit quietly in a corner, do not bother anyone, and then they grab hold of my leg and drag me to dance. And circles, and throws, and wraps up, as if not people already, but turbulences, black holes, fluctuations, branches of space on Earth.
The next day, the jam is calmer. And I already turned on the energizer. I remembered that you can dance from any point, turned on the moron, turned on simple things, I was surprised a lot. I recorded a lot. Towards the end, I sat down with a tanned smiling woman of about fifty, and started talking. She said that in Spain people are even more welcoming (now the vector is clear). KI has been dancing since the mid-eighties - that is, all my life.
It turns out you can.
You can be a twenty-year-old whore, you can be a forty-year-old feminist virgin, a fashionable fagot, a black man with a dangerous razor shaved in the middle of his head with a bang, like from Huckleberry Finn, a dragdiller or a Franciscan nun. And for all "yes", and for all "you can."
Two more weeks, and I began to have organic lesions of the nervous system. A little scary, and everything rattles.
У записи 5 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Полина Быховская
