"Прежде всего: темнота является вечной. Свет приходит и уходит, а темнота остаётся. Утром встанет солнце и будет свет; вечером солнце зайдёт и будет темнота. Для того чтобы была темнота, ничто не должно появляться — она всегда здесь. Она никогда не появляется и никогда не устанавливается. Свет приходит и уходит; темнота остаётся. Свет всегда имеет какой-нибудь источник; темнота в источнике не нуждается. То, что имеет какой-либо источник, не может быть бесконечным; только то, что источника не имеет, может быть бесконечным и вечным. Свет является источником некоторого беспокойства; вот почему вы не можете спать при свете. Он создаёт некоторое напряжение. Темнота является расслаблением, тотальным расслаблением.
...если вы сможете полюбить темноту, вы перестанете бояться смерти. Если вы сможете войти в темноту, — а вы сможете войти в неё, когда не будет никакого страха, — то вы достигнете полного расслабления. Если вы сможете стать с темнотой единым целым, раствориться в ней, то это станет самоотречением. Тогда не будет никакого страха, потому что если вы стали единым целым с темнотой, то вы стали единым целым со смертью. Теперь вы не можете умереть, вы стали бессмертным. Темнота есть бессмертие. Свет рождается и умирает; темнота просто есть. Она бессмертна.
...свет создаёт различия. Темнота убирает все различия. На свету вы являетесь прекрасным или безобразным, богатым или бедным. Свет даёт вам индивидуальность, отличие — образованный или необразованный, праведник или грешник. Свет раскрывает вас как отдельную личность. Темнота окутывает вас, принимает вас, — но не как отдельную личность; она просто принимает вас без каких-либо различий. Вы окутаны ею, вы становитесь с нею единым целым. Темнота делает это всегда, но поскольку вы боитесь, вы не в состоянии понять это.
...Не закрывайте глаза, потому что закрытыми глазами вы видите совершенно другую темноту. Это ваша собственная темнота, мысленная; она не является реальной. Она не реальна. Это, в действительности, отрицательная часть; она не является положительной темнотой. Вот свет: вы закрываете глаза и можете видеть темноту, но эта темнота является просто негативом света. Точно так же, когда вы смотрите на окно и затем закрываете глаза, вы видите негативные контуры окна. Весь наш жизненный опыт основан на свете, поэтому, когда мы закрываем глаза, мы имеем негативное ощущение света, которое мы называем темнотой. Она не является реальной, она не может быть использована.
...И в тот момент, когда темнота, реально окружающая вас темнота, войдёт в ваши глаза, она принесёт вам глубочайшее умиротворение. Когда реальная темнота войдёт в вас, вы будете заполнены ею. И это вхождение темноты опустошит вас от всей негативной темноты... Темнота, которая у вас внутри, является негативной; она против света. Она не является отсутствием света, она против света."
...если вы сможете полюбить темноту, вы перестанете бояться смерти. Если вы сможете войти в темноту, — а вы сможете войти в неё, когда не будет никакого страха, — то вы достигнете полного расслабления. Если вы сможете стать с темнотой единым целым, раствориться в ней, то это станет самоотречением. Тогда не будет никакого страха, потому что если вы стали единым целым с темнотой, то вы стали единым целым со смертью. Теперь вы не можете умереть, вы стали бессмертным. Темнота есть бессмертие. Свет рождается и умирает; темнота просто есть. Она бессмертна.
...свет создаёт различия. Темнота убирает все различия. На свету вы являетесь прекрасным или безобразным, богатым или бедным. Свет даёт вам индивидуальность, отличие — образованный или необразованный, праведник или грешник. Свет раскрывает вас как отдельную личность. Темнота окутывает вас, принимает вас, — но не как отдельную личность; она просто принимает вас без каких-либо различий. Вы окутаны ею, вы становитесь с нею единым целым. Темнота делает это всегда, но поскольку вы боитесь, вы не в состоянии понять это.
...Не закрывайте глаза, потому что закрытыми глазами вы видите совершенно другую темноту. Это ваша собственная темнота, мысленная; она не является реальной. Она не реальна. Это, в действительности, отрицательная часть; она не является положительной темнотой. Вот свет: вы закрываете глаза и можете видеть темноту, но эта темнота является просто негативом света. Точно так же, когда вы смотрите на окно и затем закрываете глаза, вы видите негативные контуры окна. Весь наш жизненный опыт основан на свете, поэтому, когда мы закрываем глаза, мы имеем негативное ощущение света, которое мы называем темнотой. Она не является реальной, она не может быть использована.
...И в тот момент, когда темнота, реально окружающая вас темнота, войдёт в ваши глаза, она принесёт вам глубочайшее умиротворение. Когда реальная темнота войдёт в вас, вы будете заполнены ею. И это вхождение темноты опустошит вас от всей негативной темноты... Темнота, которая у вас внутри, является негативной; она против света. Она не является отсутствием света, она против света."
"First of all: the darkness is eternal. The light comes and goes, but the darkness remains. In the morning the sun will rise and there will be light; in the evening the sun will set and there will be darkness. In order for there to be darkness, nothing should appear - it is always here. It never appears and it never sets. The light comes and goes; the darkness remains. The light always has some source; the darkness does not need a source. That which has a source cannot be infinite; only that which has no source can to be infinite and eternal. Light is and a source of some anxiety; that’s why you cannot sleep in the light. It creates some tension. Darkness is relaxation, total relaxation.
... if you can fall in love with the darkness, you will cease to be afraid of death. If you can enter the darkness — and you can enter it when there is no fear — then you will achieve complete relaxation. If you can become one with the darkness, dissolve in it, then this will become self-denial. Then there will be no fear, because if you have become one with the darkness, then you have become one with death. Now you cannot die, you have become immortal. Darkness is immortality. Light is born and dies; the darkness is just there. She is immortal.
... light makes a difference. Darkness removes all differences. In the light you are beautiful or ugly, rich or poor. Light gives you individuality, difference - educated or uneducated, righteous or sinner. Light reveals you as a separate person. Darkness envelops you, accepts you, but not as a separate person; she just accepts you without any difference. You are enveloped in it, you become one with it. Darkness does this always, but since you are afraid, you are not able to understand it.
... Do not close your eyes, because with closed eyes you see a completely different darkness. It is your own darkness, mental; she is not real. She is not real. This is, in fact, the negative part; it is not positive darkness. Here is the light: you close your eyes and you can see the darkness, but this darkness is simply a negative of the light. Similarly, when you look at a window and then close your eyes, you see the negative outlines of the window. Our whole life experience is based on light, therefore, when we close our eyes, we have a negative sensation of light, which we call darkness. It is not real; it cannot be used.
... And at that moment, when the darkness, the darkness really surrounding you, enters your eyes, it will bring you the deepest peace. When real darkness enters you, you will be filled with it. And this entry of darkness will devastate you from all negative darkness ... The darkness that is inside you is negative; she is against the light. She is not the absence of light, she is against the light. "
... if you can fall in love with the darkness, you will cease to be afraid of death. If you can enter the darkness — and you can enter it when there is no fear — then you will achieve complete relaxation. If you can become one with the darkness, dissolve in it, then this will become self-denial. Then there will be no fear, because if you have become one with the darkness, then you have become one with death. Now you cannot die, you have become immortal. Darkness is immortality. Light is born and dies; the darkness is just there. She is immortal.
... light makes a difference. Darkness removes all differences. In the light you are beautiful or ugly, rich or poor. Light gives you individuality, difference - educated or uneducated, righteous or sinner. Light reveals you as a separate person. Darkness envelops you, accepts you, but not as a separate person; she just accepts you without any difference. You are enveloped in it, you become one with it. Darkness does this always, but since you are afraid, you are not able to understand it.
... Do not close your eyes, because with closed eyes you see a completely different darkness. It is your own darkness, mental; she is not real. She is not real. This is, in fact, the negative part; it is not positive darkness. Here is the light: you close your eyes and you can see the darkness, but this darkness is simply a negative of the light. Similarly, when you look at a window and then close your eyes, you see the negative outlines of the window. Our whole life experience is based on light, therefore, when we close our eyes, we have a negative sensation of light, which we call darkness. It is not real; it cannot be used.
... And at that moment, when the darkness, the darkness really surrounding you, enters your eyes, it will bring you the deepest peace. When real darkness enters you, you will be filled with it. And this entry of darkness will devastate you from all negative darkness ... The darkness that is inside you is negative; she is against the light. She is not the absence of light, she is against the light. "
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юрий Соколов
