1.
любовь моя, ты так уже далеко,
а я такой пьяный, такой глупый, такой разочарованный;
и для чего ты все сделала это?
оттого ли что я не справился?
любовь ли - сила противоборства?
как строительство храма - тело твое,
как то, что только твоею кожей
понимал я -
куда мне оставить?
тело талии твоей -
ведь женщина ты, а не дух -
статуэткой тебя не поместить,
и лишь только пятно твое
я помню, -
чудовищная подробность.
это то, что потеряно,
не вожделения ночь,
а нечто такое -
для чего стоит жить,
мы могли бы войти в поговорку.
а луна без метафор,
как нагота твоя.
2.
то что я понимал
про стихи, про куртуазный слог
не имело ни ритма ни слога
теперь -
это лишь ритм и слог.
невозможно простить тебя,
ведь любовь не умеет прощать,
только рыбья вода
говорит о прощеньи,
как всякий.
только этот философ
нас с тобой оправдает,
а я понимаю лишь тело,
только эта стыдливотсть во мне
в расстерянности.
3.
дело вовсе не в логике -
это известно всем,
мне не хочется знать отчего
ты исчезла,
но отчего ты любила?
если этот вопрос абсурден,
как краткие формы латинским словам -
если ты не глупа не умна,
но моя -
разве и элегия не возопит -
ты где?
4.
мне так жаль, что я много умнее слов,
или это значит,
что могу собрать их в систему,
как размер стремится -
так и я стремлюсь
жизнь принять -
как вообще принимают.
согласишься ли ты
на возможность иного решенья,
чем поэзия?
любовь моя, ты так уже далеко,
а я такой пьяный, такой глупый, такой разочарованный;
и для чего ты все сделала это?
оттого ли что я не справился?
любовь ли - сила противоборства?
как строительство храма - тело твое,
как то, что только твоею кожей
понимал я -
куда мне оставить?
тело талии твоей -
ведь женщина ты, а не дух -
статуэткой тебя не поместить,
и лишь только пятно твое
я помню, -
чудовищная подробность.
это то, что потеряно,
не вожделения ночь,
а нечто такое -
для чего стоит жить,
мы могли бы войти в поговорку.
а луна без метафор,
как нагота твоя.
2.
то что я понимал
про стихи, про куртуазный слог
не имело ни ритма ни слога
теперь -
это лишь ритм и слог.
невозможно простить тебя,
ведь любовь не умеет прощать,
только рыбья вода
говорит о прощеньи,
как всякий.
только этот философ
нас с тобой оправдает,
а я понимаю лишь тело,
только эта стыдливотсть во мне
в расстерянности.
3.
дело вовсе не в логике -
это известно всем,
мне не хочется знать отчего
ты исчезла,
но отчего ты любила?
если этот вопрос абсурден,
как краткие формы латинским словам -
если ты не глупа не умна,
но моя -
разве и элегия не возопит -
ты где?
4.
мне так жаль, что я много умнее слов,
или это значит,
что могу собрать их в систему,
как размер стремится -
так и я стремлюсь
жизнь принять -
как вообще принимают.
согласишься ли ты
на возможность иного решенья,
чем поэзия?
1.
my love you're so far away
and I'm so drunk, so stupid, so disappointed;
and why did you all do this?
Is it because I could not cope?
Is love the power of confrontation?
like building a temple is your body,
like just your skin
I understood -
where should i leave
the body of your waist
because you are a woman, not a spirit -
you can’t put a figurine
and only your spot
I remember, -
monstrous detail.
this is what is lost
not lust night
and something like that -
what is worth living for
we could go into the saying.
and the moon without metaphors
like your nudity.
2.
what i understood
about poetry, about the courteous syllable
had no rhythm or syllable
Now -
it is only a rhythm and a syllable.
impossible to forgive you
because love cannot forgive
only fish water
talking about forgiveness
like everyone else.
only this philosopher
you and I will be acquitted
and I only understand the body,
only this bashfulness in me
in distraction.
3.
it’s not a matter of logic at all -
it is known to everyone
I don’t want to know why
you disappeared
but why did you love?
if this question is absurd,
as short forms to Latin words -
if you're not stupid not smart
but mine
unless elegy cries out -
where are you?
4.
I'm so sorry that I am much smarter than words,
or does it mean
that I can assemble them into a system
how size strives -
so am i aiming
accept life -
as generally accepted.
would you agree
the possibility of a different decision,
than poetry?
my love you're so far away
and I'm so drunk, so stupid, so disappointed;
and why did you all do this?
Is it because I could not cope?
Is love the power of confrontation?
like building a temple is your body,
like just your skin
I understood -
where should i leave
the body of your waist
because you are a woman, not a spirit -
you can’t put a figurine
and only your spot
I remember, -
monstrous detail.
this is what is lost
not lust night
and something like that -
what is worth living for
we could go into the saying.
and the moon without metaphors
like your nudity.
2.
what i understood
about poetry, about the courteous syllable
had no rhythm or syllable
Now -
it is only a rhythm and a syllable.
impossible to forgive you
because love cannot forgive
only fish water
talking about forgiveness
like everyone else.
only this philosopher
you and I will be acquitted
and I only understand the body,
only this bashfulness in me
in distraction.
3.
it’s not a matter of logic at all -
it is known to everyone
I don’t want to know why
you disappeared
but why did you love?
if this question is absurd,
as short forms to Latin words -
if you're not stupid not smart
but mine
unless elegy cries out -
where are you?
4.
I'm so sorry that I am much smarter than words,
or does it mean
that I can assemble them into a system
how size strives -
so am i aiming
accept life -
as generally accepted.
would you agree
the possibility of a different decision,
than poetry?
У записи 12 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Григорий Полухутенко
