Еще один шаг в сохранении традиционной культуры и...

Еще один шаг в сохранении традиционной культуры и духовного наследия коренных народов Магаданской области

Издан второй сборник сказок эвенской писательницы Зинаиды (Чины) Моторовой "Расскажи мне сказку".
Ее первая литературная работа - сборник сказок "Звездный бисер. Сказки и были" - удостоена премии литературного конкурса "Счастье в гусином пере", посвященном 200-летию со дня рождения Г. Х. Андерсена, Зинаида Моторова стала лауреатом литературного конкурса им. Юрия Рытхэу. Новое красочное издание нашего автора станет ярким культурным событием.
Издание заинтересует всех еще и необычностью иллюстраций, специально для книги были изготовлены миниатюры из древесины стланика, изображающие персонажей сказок, и и каждая иллюстрация представляет собой необычную сюжетную композицию. Такой симбиоз литературного творчества и резьбы по дереву по мотивам искусства коренных народов Севера. Автор скульптур - замечательный художник-косторез Андрей Комаров из Магадана. Готовим презентацию и выставку :).
Издание произведений авторов из числа коренных народов, учебно-методической литературы на языках коренных народов осуществляется в рамках одного из направлений госпрограммы Магаданской области "Социально-экономическое и культурное развитие коренных малочисленных народов Севера, проживающих на территории Магаданской области" на 2014-2018 годы" и финансируется из областного бюджета.
На фото: руководитель издательства "Охотник" Павел Жданов и журналист ГТРК-Магадан Анастасия Якубек готовят первую "фотосессию" скульптур из сказок.
Фото - Павел Жданов, Андрей Осипов.
Another step in preserving the traditional culture and spiritual heritage of the indigenous peoples of the Magadan region

The second collection of fairy tales of Even's writer Zinaida (China) Motorova “Tell me a fairy tale” was published.
Her first literary work - a collection of fairy tales "Star Beads. Tales and Were" - was awarded the prize of the literary contest "Happiness in a Goose Feather", dedicated to the 200th anniversary of the birth of G. H. Andersen, Zinaida Motorova became a laureate of the literary competition to them. Yuri Rytkheu. The new colorful edition of our author will be a vibrant cultural event.
The publication will also interest everyone with the unusual nature of the illustrations, especially for the book miniatures were made from dwarf wood, depicting the characters of fairy tales, and each illustration is an unusual plot composition. Such a symbiosis of literary creation and woodcarving based on the art of the indigenous peoples of the North. The author of the sculptures is a wonderful bone-cutter artist Andrei Komarov from Magadan. We are preparing a presentation and an exhibition :).
Publication of works of authors from among indigenous peoples, educational literature in indigenous languages ​​is carried out as part of one of the directions of the state program of the Magadan region "Socio-economic and cultural development of indigenous peoples of the North living in the territory of the Magadan region" for 2014-2018 "and financed from the regional budget.
In the photo: the head of the Okhotnik publishing house Pavel Zhdanov and the GTRK-Magadan journalist Anastasia Yakubek are preparing the first "photo session" of sculptures from fairy tales.
Photo - Pavel Zhdanov, Andrey Osipov.
У записи 4 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Евгения Евгеньевна

Понравилось следующим людям