Меня не интересует, как Вы зарабатываете себе на...

Меня не интересует, как Вы зарабатываете себе на жизнь.

Я хочу знать, о чем болит Ваше сердце, и осмеливаетесь ли Вы хотя бы думать о том, чтобы встретиться со своими самыми сокровенными желаниями?


Меня не интересует, сколько Вам лет.

Я хочу знать, о чем болит Ваше сердце, и осмеливаетесь ли Вы хотя бы думать о том, чтобы встретиться со своими самыми сокровенными желаниями?


Меня не интересует, под какими планетами Вы родились.

Я хочу знать, прикоснулись ли Вы к центру своей печали. Заставило ли Вас преда­тельство жизни раскрыться, или же Вы содрогнулись и закрылись из страха перед дальней­шей болью? Я хочу знать, можете ли Вы оставаться с болью, моей или Вашей собственной, без того, чтобы прятать ее, стирать из памяти или привязываться к ней?

Я хочу знать, способны ли Вы пребывать с РАДОСТЬЮ, моей или Вашей, можете ли Вы пуститься в дикий танец и наполниться экстазом до кончиков, не призывая нас быть осторожными, реалистичными и, в то же время, не забывать о необходимых человеку границах?


Меня не интересует, правдива ли история, которую Вы мне рассказываете.

Я хочу знать, способны ли Вы разочаровать другого ради того, чтобы остаться собой? Можете ли Вы вынести обвинение в предательстве, но не предать своей души? Я хо­чу знать, можете ли Вы хранить верность и, значит, быть заслуживающим доверие?

Я хочу знать, можете ли Вы видеть Красоту, даже если она не являет Вам своей пре­лести каждый день? Способны ли Вы черпать каждодневные силы из ее Присутствия?

Я хочу знать, можете ли Вы жить с неудачей - Вашей или моей - и, все же, стоя на бе­регу озера, крикнуть полной серебряной луне: «Да!»


Меня не интересует, где Вы живете и сколько у Вас денег.

Я хочу знать, способны ли Вы подняться после ночи горя и отчаяния, чувствуя себя изможденным и разбитым и делать то, что нужно для людей?

Я хочу знать, сможете ли Вы стоять рядом со мной в центре пламени нового тыся­челетия и не отпрянуть назад?

Меня не интересует, где и у кого Вы учились.
Я хочу знать, что, какой свет поддержит Вас изнутри, когда все остальное рухнет? Я хочу знать, можете ли Вы оставаться сами с собой, и действительно ли Вам нравит­ся то общество, которое Вы имеете, оставаясь в одиночестве?
I do not care how you earn your living.

     I want to know what your heart hurts, and do you dare even think about meeting your most secret desires?
 

I do not care how old you are.

     I want to know what your heart hurts, and do you dare even think about meeting your most secret desires?
 

I don't care what planets you were born under.

     I want to know if you have touched the center of your sadness. Did the betrayal of life make you open, or did you shudder and close out of fear of further pain? I want to know if you can stay with pain, mine or your own, without hiding it, erasing it from memory, or becoming attached to it?

I want to know whether you are able to stay with JOY, mine or yours, can you embark on a wild dance and be filled with ecstasy to the ends without urging us to be careful, realistic and, at the same time, not to forget about the boundaries that a person needs?
 

I don't care if the story you are telling me is true.

I want to know if you can disappoint another in order to remain yourself? Can you blame the betrayal, but not betray your soul? I want to know if you can be faithful and, therefore, be trustworthy?

I want to know if you can see Beauty, even if it does not show you its charms every day? Are you able to draw daily strength from her Presence?

I want to know if you can live with failure - yours or mine - and yet, standing on the shore of the lake, shout to the full silver moon: “Yes!”
 

I don’t care where you live and how much money you have.

     I want to know if you can rise after a night of grief and despair, feeling exhausted and frustrated and doing what people need?

I want to know if you can stand next to me in the center of the flame of the new millennium and not back down?

 I don’t care where and from whom you studied.
      I want to know that, what kind of light will support you from the inside, when everything else collapses? I want to know if you can stay with yourself, and do you really like the society that you have, being alone?
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Людмила Косарева

Понравилось следующим людям