Единственный и верный учитель.
Истинным ценностям – любви и мудрости, нас не научит никто.
Никто не познает за нас Бога.
Нам могут выдать только готовые рецепты. Получая готовую формулу, мы познаем мир через чужое мировоззрение. В таком случае мы просто попадаем в тюрьму. Мы начинаем увядать, и, когда придет время умирать, так и не узнаем, что значит иметь собственное мнение, что значит учиться.
Давайте разберемся: в жизни бывали моменты, когда вы осознавали, что до самой могилы будете нести в себе некие переживания, некий опыт, и не сможете найти слов, чтобы передать его другим людям. И действительно, ни в одном языке не найти слов, чтобы точно выразить свои эмоции и ощущения.
Вспомните, какие чувства вы испытывали, наблюдая за птицей, летящей над гладью озера, за травинкой, пробивающейся к солнцу через трещину в стене; когда слышали ночью плач ребенка, когда любовались обнаженным телом любимой, когда замирали, глядя на неподвижного, холодного покойника в гробу.
Можно попробовать передать свои ощущения в музыке, поэзии или изобразительном искусстве. Тем не менее в сердце вы осознаете, что никто не сможет точно понять, что именно вы видели или чувствовали в тот или иной момент жизни. Здесь мы встречаемся с тем личным жизненным опытом, который трудно передать словами, а обучить кого-нибудь другого – просто невозможно.
Именно это чувствует Мастер в ответ на вашу просьбу рассказать о его жизни, Боге или реальности. Он может дать вам лишь одно – формулу, набор слов, составляющих эту формулу. Но слова останутся только словами.
Представьте себе туристов в автобусе. Жалюзи на окнах тщательно закрыты, и пассажиры не могут ни увидеть, ни прикоснуться, ни получить хоть какое-нибудь представление о той удивительной экзотической стране, через которую едут. Всю дорогу гид не перестает рассказывать туристам о своих впечатлениях. Он считает, что точно и ярко передает запахи, звуки и достопримечательности окружающего мира.
Слова гида вызывают определенные образы в головах туристов. Это единственное, что они могут ощутить. Теперь представим, что автобус останавливается и гид выпускает из него людей, подсказав, что их ожидает на улице, что они увидят и ощутят. Впечатления туристов будут обусловленными, затуманенными, искаженными готовыми формулами и установками; они воспримут Реальность сквозь призму формулировок их гида, а не такой, какова она есть.
Туристы будут видеть Реальность избирательно. Возможно, они будут проецировать на нее свои собственные представления о мире, и поэтому увидят не Реальность, а лишь подтверждение этих представлений.
Существуют ли какие-нибудь способы точно узнать, что вы соприкасаетесь с истинной Реальностью?
Есть один признак: если ощущения не совпадают с готовыми ответами – ни собственными, ни заимствованными, – если их невозможно передать словами.
Зачем же тогда нужны учителя?
Они нужны, чтобы обратить ваше внимание на иллюзорную природу ума, но не смогут показать вам саму Реальность. Они могут разрушить ваши убеждения, но не смогут объяснить, о чем они свидетельствуют. Они могут указать вам на ошибку, но не смогут привести вас за руку к Истине.
Они могут, в лучшем случае, указать, где находится Реальность, но не смогут подсказать, что именно нужно увидеть.
Каждому из нас придется отправиться туда в одиночку и обнаружить все самому.
Идти в одиночку – значит отбросить все убеждения и установки. Вам когда-то навязали их окружающие; вы почерпнули их в книгах; вы сами создали их на основе собственного опыта.
Пожалуй, самое страшное для человека – шагнуть в неизвестное, не описанное никакими формулами, отказаться от спасательного круга привычных понятий.
Отказаться от социума, как это делают пророки и мистики, – значит отказаться не от общества людей, а от их готовых рецептов на все случаи жизни. Тогда вы на самом деле будете оставаться абсолютно обособленным даже в толпе.
Какое трепетное одиночество! Это уединение, это обособление есть Безмолвие.
Вы обнаружите лишь это Безмолвие. И когда это случится, вы тут же забудете о книгах, гидах и гуру.
Что же вам откроется? Да что угодно: падающий лист дерева, настроение друга, рябь на поверхности озера, куча камней, разрушенное здание, шумная улица, звездное небо…
Позже кто-нибудь попросит вас выразить увиденное слонами, по вы лишь покачаете в ответ головой. Нет, нет. Только не это, в противном случае появится еще один готовый ответ. Кто-нибудь сам попробует объяснить то, что вы увидели, и вы вновь покачаете головой, ибо объяснение – это мнение, облаченное в некую концепцию; она может быть понятной размышляющему уму, а увиденное вами не вписывается ни в какую формулу, его невозможно объяснить.
Вы почувствуете в себе странное, практически неосознаваемое изменение. Однако трансформирующая сила этого изменения огромна. Увидев истинную Реальность, вы уже никогда не будете прежним. Вы познаете восторг свободы, почувствуете невероятную уверенность в том, что любая формула, какой бы священной она ни была, – бесполезна; и никогда больше не назовете кого-либо своим учителем. Вы будете всегда помнить, что с каждым новым днем рождается новая жизнь, и каждое мгновение жизни будет вашим учителем.
Отставьте книги в сторону, забудьте готовые рецепты. Найдите в себе смелость покинуть своего учителя, кем бы ни был, и смотреть на жизнь самостоятельно.
Смотрите на окружающий мир без страха, без предубеждений, и он откроется вам…
Энтони де Мелло. Свобода и Любовь.
Истинным ценностям – любви и мудрости, нас не научит никто.
Никто не познает за нас Бога.
Нам могут выдать только готовые рецепты. Получая готовую формулу, мы познаем мир через чужое мировоззрение. В таком случае мы просто попадаем в тюрьму. Мы начинаем увядать, и, когда придет время умирать, так и не узнаем, что значит иметь собственное мнение, что значит учиться.
Давайте разберемся: в жизни бывали моменты, когда вы осознавали, что до самой могилы будете нести в себе некие переживания, некий опыт, и не сможете найти слов, чтобы передать его другим людям. И действительно, ни в одном языке не найти слов, чтобы точно выразить свои эмоции и ощущения.
Вспомните, какие чувства вы испытывали, наблюдая за птицей, летящей над гладью озера, за травинкой, пробивающейся к солнцу через трещину в стене; когда слышали ночью плач ребенка, когда любовались обнаженным телом любимой, когда замирали, глядя на неподвижного, холодного покойника в гробу.
Можно попробовать передать свои ощущения в музыке, поэзии или изобразительном искусстве. Тем не менее в сердце вы осознаете, что никто не сможет точно понять, что именно вы видели или чувствовали в тот или иной момент жизни. Здесь мы встречаемся с тем личным жизненным опытом, который трудно передать словами, а обучить кого-нибудь другого – просто невозможно.
Именно это чувствует Мастер в ответ на вашу просьбу рассказать о его жизни, Боге или реальности. Он может дать вам лишь одно – формулу, набор слов, составляющих эту формулу. Но слова останутся только словами.
Представьте себе туристов в автобусе. Жалюзи на окнах тщательно закрыты, и пассажиры не могут ни увидеть, ни прикоснуться, ни получить хоть какое-нибудь представление о той удивительной экзотической стране, через которую едут. Всю дорогу гид не перестает рассказывать туристам о своих впечатлениях. Он считает, что точно и ярко передает запахи, звуки и достопримечательности окружающего мира.
Слова гида вызывают определенные образы в головах туристов. Это единственное, что они могут ощутить. Теперь представим, что автобус останавливается и гид выпускает из него людей, подсказав, что их ожидает на улице, что они увидят и ощутят. Впечатления туристов будут обусловленными, затуманенными, искаженными готовыми формулами и установками; они воспримут Реальность сквозь призму формулировок их гида, а не такой, какова она есть.
Туристы будут видеть Реальность избирательно. Возможно, они будут проецировать на нее свои собственные представления о мире, и поэтому увидят не Реальность, а лишь подтверждение этих представлений.
Существуют ли какие-нибудь способы точно узнать, что вы соприкасаетесь с истинной Реальностью?
Есть один признак: если ощущения не совпадают с готовыми ответами – ни собственными, ни заимствованными, – если их невозможно передать словами.
Зачем же тогда нужны учителя?
Они нужны, чтобы обратить ваше внимание на иллюзорную природу ума, но не смогут показать вам саму Реальность. Они могут разрушить ваши убеждения, но не смогут объяснить, о чем они свидетельствуют. Они могут указать вам на ошибку, но не смогут привести вас за руку к Истине.
Они могут, в лучшем случае, указать, где находится Реальность, но не смогут подсказать, что именно нужно увидеть.
Каждому из нас придется отправиться туда в одиночку и обнаружить все самому.
Идти в одиночку – значит отбросить все убеждения и установки. Вам когда-то навязали их окружающие; вы почерпнули их в книгах; вы сами создали их на основе собственного опыта.
Пожалуй, самое страшное для человека – шагнуть в неизвестное, не описанное никакими формулами, отказаться от спасательного круга привычных понятий.
Отказаться от социума, как это делают пророки и мистики, – значит отказаться не от общества людей, а от их готовых рецептов на все случаи жизни. Тогда вы на самом деле будете оставаться абсолютно обособленным даже в толпе.
Какое трепетное одиночество! Это уединение, это обособление есть Безмолвие.
Вы обнаружите лишь это Безмолвие. И когда это случится, вы тут же забудете о книгах, гидах и гуру.
Что же вам откроется? Да что угодно: падающий лист дерева, настроение друга, рябь на поверхности озера, куча камней, разрушенное здание, шумная улица, звездное небо…
Позже кто-нибудь попросит вас выразить увиденное слонами, по вы лишь покачаете в ответ головой. Нет, нет. Только не это, в противном случае появится еще один готовый ответ. Кто-нибудь сам попробует объяснить то, что вы увидели, и вы вновь покачаете головой, ибо объяснение – это мнение, облаченное в некую концепцию; она может быть понятной размышляющему уму, а увиденное вами не вписывается ни в какую формулу, его невозможно объяснить.
Вы почувствуете в себе странное, практически неосознаваемое изменение. Однако трансформирующая сила этого изменения огромна. Увидев истинную Реальность, вы уже никогда не будете прежним. Вы познаете восторг свободы, почувствуете невероятную уверенность в том, что любая формула, какой бы священной она ни была, – бесполезна; и никогда больше не назовете кого-либо своим учителем. Вы будете всегда помнить, что с каждым новым днем рождается новая жизнь, и каждое мгновение жизни будет вашим учителем.
Отставьте книги в сторону, забудьте готовые рецепты. Найдите в себе смелость покинуть своего учителя, кем бы ни был, и смотреть на жизнь самостоятельно.
Смотрите на окружающий мир без страха, без предубеждений, и он откроется вам…
Энтони де Мелло. Свобода и Любовь.
The only and faithful teacher.
True values - love and wisdom, no one will teach us.
No one knows God for us.
We can only give ready-made recipes. Getting a ready-made formula, we learn the world through someone else's worldview. In this case, we just end up in jail. We begin to fade, and when the time comes to die, we will not know what it means to have our own opinion, what it means to learn.
Let's see: there have been moments in life when you realized that until the grave you would carry some experiences, some experience, and you could not find words to pass it on to other people. Indeed, in no language can you find words to accurately express your emotions and feelings.
Remember how you felt while watching a bird flying over the surface of a lake, a blade of grass breaking through the crack in the wall toward the sun; when they heard the crying of a child at night, when they admired the naked body of their beloved, when they stood still, looking at the motionless, cold dead man in a coffin.
You can try to convey your feelings in music, poetry or art. Nevertheless, in your heart you realize that no one will be able to accurately understand what exactly you saw or felt at one time or another in life. Here we meet with that personal life experience, which is difficult to convey in words, and to teach someone else is simply impossible.
This is exactly what the Master feels in response to your request to tell about his life, God or reality. He can give you only one thing - a formula, a set of words that make up this formula. But words will remain only words.
Imagine tourists on a bus. The blinds on the windows are carefully closed, and passengers can neither see, nor touch, nor get any idea of that amazing exotic country through which they travel. The guide does not stop telling tourists about his impressions all the way. He believes that accurately and vividly conveys the smells, sounds and sights of the world.
The words of the guide evoke certain images in the heads of tourists. This is the only thing they can feel. Now imagine that the bus stops and the guide lets people out of it, prompting that they are waiting on the street, what they will see and feel. Impressions of tourists will be conditional, blurred, distorted ready-made formulas and settings; they will perceive reality through the prism of their guide's wording, and not as it is.
Tourists will see reality selectively. Perhaps they will project their own ideas about the world onto it, and therefore they will not see Reality, but only a confirmation of these ideas.
Are there any ways to know for sure that you are in contact with true Reality?
There is one sign: if the sensations do not coincide with ready-made answers - neither their own nor borrowed ones - if they cannot be expressed in words.
Why then are teachers needed?
They are needed to draw your attention to the illusory nature of the mind, but they will not be able to show you the Reality itself. They can destroy your beliefs, but they cannot explain what they testify to. They may point you to a mistake, but they cannot lead you by the hand to the Truth.
They can, at best, indicate where the Reality is located, but they cannot tell what exactly needs to be seen.
Each of us will have to go there alone and discover everything ourselves.
Going alone means discarding all beliefs and attitudes. You were once imposed on them by others; you got them in books; you yourself created them based on your own experience.
Perhaps the worst thing for a person is to step into the unknown, not described by any formulas, to abandon the lifeline of familiar concepts.
To abandon society, as prophets and mystics do, is to refuse not from the society of people, but from their ready-made recipes for all occasions. Then you will actually remain completely isolated even in the crowd.
What a tremulous loneliness! This solitude, this isolation is Silence.
You will find only this Silence. And when this happens, you will immediately forget about books, guides and gurus.
What will be revealed to you? Anything: a falling leaf of a tree, a friend’s mood, ripples on the surface of a lake, a pile of stones, a ruined building, a noisy street, a starry sky ...
Later, someone asks you to express what they saw with elephants, but you only shake your head in response. No no. Just not that, otherwise another ready-made answer will appear. Someone will try to explain what you saw, and you will shake your head again, for an explanation is an opinion dressed in a certain concept; it can be understood by the thinking mind, and what you see does not fit into any formula, it cannot be explained.
You will feel a strange, almost unconscious change in yourself. However, the transforming power of this change is enormous. Seeing the true Reality, you will never be the same. You will know the delight of freedom, you will feel an incredible confidence that any formula, no matter how sacred it is, is useless; and never again
True values - love and wisdom, no one will teach us.
No one knows God for us.
We can only give ready-made recipes. Getting a ready-made formula, we learn the world through someone else's worldview. In this case, we just end up in jail. We begin to fade, and when the time comes to die, we will not know what it means to have our own opinion, what it means to learn.
Let's see: there have been moments in life when you realized that until the grave you would carry some experiences, some experience, and you could not find words to pass it on to other people. Indeed, in no language can you find words to accurately express your emotions and feelings.
Remember how you felt while watching a bird flying over the surface of a lake, a blade of grass breaking through the crack in the wall toward the sun; when they heard the crying of a child at night, when they admired the naked body of their beloved, when they stood still, looking at the motionless, cold dead man in a coffin.
You can try to convey your feelings in music, poetry or art. Nevertheless, in your heart you realize that no one will be able to accurately understand what exactly you saw or felt at one time or another in life. Here we meet with that personal life experience, which is difficult to convey in words, and to teach someone else is simply impossible.
This is exactly what the Master feels in response to your request to tell about his life, God or reality. He can give you only one thing - a formula, a set of words that make up this formula. But words will remain only words.
Imagine tourists on a bus. The blinds on the windows are carefully closed, and passengers can neither see, nor touch, nor get any idea of that amazing exotic country through which they travel. The guide does not stop telling tourists about his impressions all the way. He believes that accurately and vividly conveys the smells, sounds and sights of the world.
The words of the guide evoke certain images in the heads of tourists. This is the only thing they can feel. Now imagine that the bus stops and the guide lets people out of it, prompting that they are waiting on the street, what they will see and feel. Impressions of tourists will be conditional, blurred, distorted ready-made formulas and settings; they will perceive reality through the prism of their guide's wording, and not as it is.
Tourists will see reality selectively. Perhaps they will project their own ideas about the world onto it, and therefore they will not see Reality, but only a confirmation of these ideas.
Are there any ways to know for sure that you are in contact with true Reality?
There is one sign: if the sensations do not coincide with ready-made answers - neither their own nor borrowed ones - if they cannot be expressed in words.
Why then are teachers needed?
They are needed to draw your attention to the illusory nature of the mind, but they will not be able to show you the Reality itself. They can destroy your beliefs, but they cannot explain what they testify to. They may point you to a mistake, but they cannot lead you by the hand to the Truth.
They can, at best, indicate where the Reality is located, but they cannot tell what exactly needs to be seen.
Each of us will have to go there alone and discover everything ourselves.
Going alone means discarding all beliefs and attitudes. You were once imposed on them by others; you got them in books; you yourself created them based on your own experience.
Perhaps the worst thing for a person is to step into the unknown, not described by any formulas, to abandon the lifeline of familiar concepts.
To abandon society, as prophets and mystics do, is to refuse not from the society of people, but from their ready-made recipes for all occasions. Then you will actually remain completely isolated even in the crowd.
What a tremulous loneliness! This solitude, this isolation is Silence.
You will find only this Silence. And when this happens, you will immediately forget about books, guides and gurus.
What will be revealed to you? Anything: a falling leaf of a tree, a friend’s mood, ripples on the surface of a lake, a pile of stones, a ruined building, a noisy street, a starry sky ...
Later, someone asks you to express what they saw with elephants, but you only shake your head in response. No no. Just not that, otherwise another ready-made answer will appear. Someone will try to explain what you saw, and you will shake your head again, for an explanation is an opinion dressed in a certain concept; it can be understood by the thinking mind, and what you see does not fit into any formula, it cannot be explained.
You will feel a strange, almost unconscious change in yourself. However, the transforming power of this change is enormous. Seeing the true Reality, you will never be the same. You will know the delight of freedom, you will feel an incredible confidence that any formula, no matter how sacred it is, is useless; and never again
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Людмила Косарева
