Фотографии с Brussel Summer Festival: d-stroz.livejournal.com/728397.html Бельгия маленькая....

Фотографии с Brussel Summer Festival: d-stroz.livejournal.com/728397.html

Бельгия маленькая. Бельгийцы сами это признают и им это даже нравится. Потому что в маленькой Бельгии интересных движух столько, что она делает большшууууую Россию. Например, фестивали. Их дофига. И в Бельгии одновременно может идти 5-6 фестивалей, а идут некоторые эти фестивали по 10 дней (!) и выступает там столько крутых артистов, что можно только позавидовать. По приглашению VISITFLANDER я посетил три фестиваля. В трех разных городах. Первый был Brussel Summer Festival.

Brussel Summer Festival проходит в центре Брюсселя (почти кэп) и идет 10 дней. Будете в Бельгии в августе, обратите внимание. Каждый день там выступает какой-то хедлайнер и несколько групп сходной тематики. Причем стилистика дней может быть очень разной (о широте диапазона свидетельствует, например, стоящие рядом в афише Front 242 и Emiliana Torrini). Среди участников этого года есть Suede, Патти Смит, но я попал на день, когда хедлайнером была AYO. В принципе норм.

После бодрящей фразы «You Do Not Have Accreditation» и благоприятного разруливания проблемы (у них все так же, тоже списки, тоже путаница) я ожидал приключений, но их что-то не было. Пришел я к середине, на сцену вышел какой-то дредастый дед, битбоксер и клавишник и они стали играть какое-то странное реггей. Некоторые песни были на французском, народу нравилось, мне было как-то скучно. Запах травы над толпой стол стойкий =)) ;)

В Бельгии на фестивалях нет денег. Там надо за евро покупать специальные жетоны, которые меняешь на бухло. Типа, чтобы не было очередей (с жетонами быстрее) и риска (в палатках нет денег). Ну и еще если в кармане остались еврики, то ты их унесешь с собой, а на оставшиеся жетончики уходя пивка-то возьмешь, не пропадать же?

А хедлайнером была AYO. У нас она не очень популярна, но я ее отлично знаю. Первый раз она приезжала в Петербург, когда я работал в "Зале Ожидания". Концерт был не простой, продавался плохо, возни с ним было много. Каждый день голова болела о том, что делать с этой Айей. Про таких артистов обычно знаешь больше, чем про некоторых друзей. Поэтому и на концерт хочется, хотя бы, чтобы заглянуть в глаза тому, кого ты уже слегка ненавидишь. Но я забил. А потом AYO была в Космонавте, концерт был тоже трудный, его даже переносили. И я хотел.. Но опять забил. И вот все-таки она меня достала. В Брюсселе. Сучка! И я вам скажу, круто она выступает, даже очень круто!!

Вообще, моя задача была какбе не только сфотографировать, но и посмотреть, в чем разница между бельгийским и российским фестивалем. Это оказалось трудной задачей, потому что по сути, что в Бельгии, что в Петербурге фестивали… да одинаковые они (думаю, что они везде такие). Ну, там сцена, артист, публика. Да, публика, бельгийцы – клеевые ребята. Очень общительные и веселые. Они любят знакомиться, а когда узнают, что ты из России, то уровень интереса заметно подскакивает.

Россия для бельгийцев – это очень далеко. И далеко не в географическом плане, а в плане ментальном. Мы для них - другая цивилизация. Не потому что они нас считают дикими (водка, матрешка, балалайка – просроченный штамп), а потому что мы для них существуем в иной реальности (а ведь так и есть). Русский турист возле маникен писа – это такая же часть городской фауны, как туристы из Азии, Америки и арабских стран (хотя арабы в своих простынях выделяются). Но русский турист на музыкальном фестивале – это совсем другое! Музыка – это не политика, музыка людей объединяет. Каждый меломан знает, человек, слушающий ту же музыку, что и ты – это твой потенциальный друг. Он знает, он в курсе, он мыслит также! А человек из иного мира, но который тебя понимает – это же круто? Ну и еще как может быть не интересен человек, у которого дома ручной медведь и атомный реактор?

Короче – я был разорванным шаблоном. А бельгийцы и без этого производят впечатление общительных людей.
- Ты надолго в Бельгии? Bruxelles fu-fu, ты обязательно должен съездить в Гент! Ты завтра будешь в Антверпене? Антверпен – найс сити.
- Русская водка – это круто и жестко! Как русское пиво сакс? А Балтика? Балтика тоже сакс?? В Бельгии ее любят. Как это в России и Бельгии разная Балтика?
- Российские фестивали такие же? Я так и думал. И все пьют водку? Нет, я тебе не верю =)
- Россия очень большая. Мистер Путин – жесткий лидер. Ты голосовал за Путина? Да, я согласен, все политики говно.
- ООО, Санкт-Петербург! Крутой город! Я хотел бы там побывать. У вас крутая футбольная команда, Зенит! Там играют Николас Ломбертс и Аксель Винсель, а их в Бельгии очень любят. В Бельгии вообще любят футболю. ООО, 20-го ваш Зенит играет у нас! Приезжай на матч, будет круто!
- Ты любишь фестивали? А ты знаешь, что скоро самый крутой фестиваль Бельгии! Да, да Pukkelpop! Ты там будешь завтра? Это круто! Жаль, что всего один день. Да, полный солдаут, но это очень крутой фестиваль.
- Где ты был еще в Европе? Круто, в Амстердаме отменная трава, мы были там на прошлой неделе. Многие бельгийцы любят проводить уикенд там.
- На Украине война. Нас пугают политики, европейские политики и русские политики. Как в России относятся к этой войне на Украине?.

На последний вопрос я ответил, что в России все против войны. Что в России все за мир и дружбу. Пис анд лав. У нас же так?

Все фотографии с феста: d-stroz.livejournal.com/728397.html
Photos from the Brussel Summer Festival: d-stroz.livejournal.com/728397.html

Belgium is small. The Belgians themselves recognize this and they even like it. Because in little Belgium there are so many interesting movements that it makes a big Russia. For example, festivals. Their dofiga. And in Belgium, 5-6 festivals can take place at the same time, and some of these festivals last 10 days (!) And there are so many great artists who can only be envied. At the invitation of VISITFLANDER, I attended three festivals. In three different cities. The first was the Brussel Summer Festival.

The Brussel Summer Festival takes place in the center of Brussels (almost a cap) and lasts 10 days. You will be in Belgium in August, pay attention. Every day there is a headliner and several groups of similar subjects. Moreover, the style of the days can be very different (the range is evidenced by, for example, Front 242 and Emiliana Torrini standing nearby in the poster). Among the participants this year are Suede, Patti Smith, but I got on the day when the headliner was AYO. In principle, the rules.

After the invigorating phrase “You Do Not Have Accreditation” and the favorable resolution of the problem (they still have the same lists, also confusion), I expected adventures, but something was missing. I came to the middle, some dreadful grandfather, a beatboxer and a keyboard player came on the scene and they began to play some strange reggae. Some songs were in French, people liked it, I was somehow bored. The smell of grass above the crowd is a persistent table =));)

There is no money in festivals in Belgium. There you need to buy special tokens for the euro, which are exchanged for booze. Like, so that there are no queues (with tokens faster) and risk (there is no money in tents). Well, and even if you have Eureka in your pocket, then you will take them away with you, and you’ll take a beer for the remaining tokens, will you not disappear?

And the headliner was AYO. She is not very popular with us, but I know her very well. The first time she came to St. Petersburg, when I worked in the "Waiting Room". The concert was not easy, it sold poorly, there was a lot of fuss with it. Every day, my head hurt about what to do with this Aya. You usually know more about such artists than about some friends. Therefore, I want to go to the concert, if only to look into the eyes of someone you already hate a little. But I scored. And then AYO was in Cosmonaut, the concert was also difficult, it was even transferred. And I wanted to ... But again I scored. And yet she got me. In Brussels. Bitch! And I’ll tell you, she’s cool, she’s even very cool !!

In general, my task was not only to take a picture, but also to see what is the difference between the Belgian and Russian festival. This turned out to be a difficult task, because in fact, that in Belgium, that in St. Petersburg the festivals ... but they are the same (I think that they are like that everywhere). Well, there is a stage, an artist, an audience. Yes, the public, the Belgians are glue guys. Very sociable and funny. They like to get to know each other, and when they find out that you are from Russia, the level of interest jumps noticeably.

For the Belgians, Russia is very far away. And not in geographical terms, but in the mental plane. We are another civilization for them. Not because they consider us wild (vodka, matryoshka, balalaika - an expired stamp), but because we exist for them in a different reality (and indeed it is). A Russian tourist near the Maniken Pis is the same part of the urban fauna as tourists from Asia, America and Arab countries (although Arabs stand out in their sheets). But a Russian tourist at a music festival is completely different! Music is not politics; music unites people. Every music lover knows, a person listening to the same music as you is your potential friend. He knows, he knows, he thinks as well! But a man from another world, but who understands you - is that cool? Well, and how else can it be that a person who has a tame bear and a nuclear reactor at home is not interested?

In short - I was a torn template. And the Belgians, without it, give the impression of sociable people.
“Have you been in Belgium for a long time?” Bruxelles fu-fu, you must definitely go to Ghent! Will you be in Antwerp tomorrow? Antwerp - Nice City.
- Russian vodka is cool and tough! How is Russian sax beer? And the Baltic? Is the Baltic also Sax ?? In Belgium, they love her. How is the Baltic different in Russia and Belgium?
- Are Russian festivals the same? I thought so. And everyone drinks vodka? No, I do not believe you =)
- Russia is very big. Mr Putin is a tough leader. Did you vote for Putin? Yes, I agree, all politicians are shit.
- LLC, St. Petersburg! Cool city! I would like to go there. You have a cool soccer team, Zenit! Nicholas Lomberts and Axel Winsel play there, and they are very loved in Belgium. Belgium generally loves football. LLC, on the 20th of your Zenith plays with us! Come to the match, it will be cool!
- Do you like festivals? And you know that soon the coolest festival in Belgium! Yes yes Pukkelpop! Will you be there tomorrow? That's cool! It’s a pity that only one day. Yes, full of soldiers, but this is a very cool festival.
- Where have you been in Europe? Cool, in Amsterdam, excellent grass, we were there last week. Many Belgians love Provo
У записи 7 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Дмитрий Строц

Понравилось следующим людям