Магазин "Ашан". Стою, копаюсь в кухонных клеенках. За...

Магазин "Ашан".
Стою, копаюсь в кухонных клеенках. За моей спиной - железная такая сетчатая корзина. В корзине - шляпы, кепки, панамки.
У корзины - мама с мальчиком лет 10-11. С другой стороны в панамках роется дедуля. Очень приличный, но крайне ветхий.
Мальчик хватает из корзины огромную алую шляпу с широкими полями и маком сбоку. Напяливает в восторге и вопит:
- Мама, мама, смотри какая у меня шляпа!
- Что ты делаешь?! - орет мама, - Что ты женскую шляпу схватил? Ты идиот?! Ты что, баба?! Ты бы еще трусы женские напялил! Что ты как педераст бабье барахло хватаешь?! Вон еще лифчик напяль! Поди, поди, вон лифчик примерь!
Я утыкаюсь в клеенки: "Не твое дело, молчи, дура, внуков дождись, и воспитывай!"
Внезапно ветхий дедуля...
С непередаваемо-анекдотическим "одесским" выговором, грассируя и помогая себе жестами:
- Таки мадам, ви уже напрасно инструктируете мальчика! Имея с детства рядом такой образец женщины, ваш мальчик легко станет педерастом без дополнительных инструкций!
Немая сцена.
Я, отлипая от клеенок:
- Дедушка, можно я вас в щечку поцелую?
- Это - в любой момэнт, - говорит дедушка.
(с) Ирина Андреева
Shop "Auchan".
I stand, delving into the kitchen oilcloths. Behind me is an iron mesh basket. In the basket - hats, caps, panamos.
At the basket - mother with a boy of 10-11 years old. On the other hand, a grandfather rummages through in panamas. Very decent, but extremely dilapidated.
The boy grabs a huge scarlet hat from the basket with wide brim and poppy on the side. He pulls on in delight and yells:
- Mom, mom, look what a hat I have!
- What are you doing?! - Mom yells, - What did you grab a woman's hat? You're an idiot?! Are you a woman ?! You would have put on women's panties! What are you, like a bugger, a woman’s junk? There’s still a bra! Go, go, try on a bra!
I bury myself in oilcloths: "It's none of your business, be silent, you fool, wait for your grandchildren, and educate!"
Suddenly the decrepit grandfather ...
With an indescribably anecdotal “Odessa” reprimand, grass-roots and helping yourself with gestures:
- Taki madam, you already instruct the boy in vain! Having such a model of a woman nearby since childhood, your boy will easily become a pederast without additional instructions!
Silent scene.
I, unfastening from oilcloths:
- Grandfather, can I kiss you on the cheek?
“This is at any moment,” Grandfather says.
(c) Irina Andreeva
У записи 24 лайков,
5 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Екатерина Коновальчукова

Понравилось следующим людям