ИЗ ПИСЬМА
Во-первых, объявлю вам, друг прелестный,
Что вот теперь уж более ста лет,
Как людям образованным известно,
Что времени с пространством вовсе нет;
Что это только призрак субъективный,
Иль попросту сказать один обман.
Сего не знать есть реализм наивный,
Приличный ныне лишь для обезьян.
А если так, то значит и разлука,
Как временно-пространственный мираж,
Равна нулю, а сней тоска и скука,
И прочему всему оценка та ж.
Сказать по правде: от начала века
Среди толпы бессмысленной земной
Нашлось всего два умных человека -
Философ Кант да прадедушка Ной.
Тот доказал методой априорной,
Что собственно на все нам наплевать,
А этот - эмпирически бесспорно:
Напился пьян и завалился спать.
Во-первых, объявлю вам, друг прелестный,
Что вот теперь уж более ста лет,
Как людям образованным известно,
Что времени с пространством вовсе нет;
Что это только призрак субъективный,
Иль попросту сказать один обман.
Сего не знать есть реализм наивный,
Приличный ныне лишь для обезьян.
А если так, то значит и разлука,
Как временно-пространственный мираж,
Равна нулю, а сней тоска и скука,
И прочему всему оценка та ж.
Сказать по правде: от начала века
Среди толпы бессмысленной земной
Нашлось всего два умных человека -
Философ Кант да прадедушка Ной.
Тот доказал методой априорной,
Что собственно на все нам наплевать,
А этот - эмпирически бесспорно:
Напился пьян и завалился спать.
FROM LETTER
First, I’ll declare to you, dear friend,
What is now over a hundred years old,
As educated people know,
That there is no time with space at all;
That this is only a ghost subjective,
Or simply say one deception.
To not know this is naive realism,
Decent now only for monkeys.
And if so, then it means separation,
Like a temporal-spatial mirage,
It’s equal to zero, but sneeze longing and boredom,
And everything else, the assessment is the same.
To tell you the truth: from the beginning of the century
Among the crowd of meaningless earthly
There were only two smart people -
Philosopher Kant and great-grandfather Noah.
He proved by a priori method,
That we don’t give a damn about everything,
And this one is empirically indisputable:
Drunk drunk and fell asleep.
First, I’ll declare to you, dear friend,
What is now over a hundred years old,
As educated people know,
That there is no time with space at all;
That this is only a ghost subjective,
Or simply say one deception.
To not know this is naive realism,
Decent now only for monkeys.
And if so, then it means separation,
Like a temporal-spatial mirage,
It’s equal to zero, but sneeze longing and boredom,
And everything else, the assessment is the same.
To tell you the truth: from the beginning of the century
Among the crowd of meaningless earthly
There were only two smart people -
Philosopher Kant and great-grandfather Noah.
He proved by a priori method,
That we don’t give a damn about everything,
And this one is empirically indisputable:
Drunk drunk and fell asleep.
У записи 4 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Григорий Евграфов