#поэтическая_среда И. Н. Медведевой I Октябрь. Море поутру...

#поэтическая_среда

И. Н. Медведевой

I

Октябрь. Море поутру
лежит щекой на волнорезе.
Стручки акаций на ветру,
как дождь на кровельном железе,
чечётку выбивают. Луч
светила, вставшего из моря,
скорей пронзителен, чем жгуч;
его пронзительности вторя,
на вёсла севшие гребцы
глядят на снежные зубцы.

октябрь 1969, Коктебель

Иосиф Бродский

P.s. Особая благодарность Kir Underdinner
# poetic environment

I. N. Medvedeva

I

October. Sea in the morning
 lies cheek on a breakwater.
Acacia pods in the wind
like rain on the roofing iron
taped out. Ray
 a star rising from the sea
rather piercing than burning;
echoing his piercing
rowed rowers on oars
 look at the snow cogs.

October 1969, Koktebel

Joseph Brodsky

P.s. Special Thanks to Kir Underdinner
У записи 4 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ксения Барвицкая

Понравилось следующим людям