#поэтическая_среда
* * *
Опять пришла пора дождей,
Листвы, летящей в воду,
Когда спокойней, но острей
Мы чувствуем природу.
И сожаленья нет во мне,
Что лето миновало,
Оно расплавилось в огне
И чем-то прошлым стало.
Во мне осеннею порой
Спокойно зреют чувства,
И это ближе к грани той,
Где властвует искусство.
И этот моросящий дождь,
И лес в рассвете раннем
На полотно легли, как дрожь
Пред вечным увяданьем.
1973
Виктор Гончаров
P.s. Особая благодарность Kir Underdinner
* * *
Опять пришла пора дождей,
Листвы, летящей в воду,
Когда спокойней, но острей
Мы чувствуем природу.
И сожаленья нет во мне,
Что лето миновало,
Оно расплавилось в огне
И чем-то прошлым стало.
Во мне осеннею порой
Спокойно зреют чувства,
И это ближе к грани той,
Где властвует искусство.
И этот моросящий дождь,
И лес в рассвете раннем
На полотно легли, как дрожь
Пред вечным увяданьем.
1973
Виктор Гончаров
P.s. Особая благодарность Kir Underdinner
# poetic environment
* * *
It’s again the time of rains,
Foliage flying in water
When calmer but sharper
We feel the nature.
And there is no regret in me
What summer has passed
It melted in the fire
And it has become something of the past.
In me autumn time
Feelings ripen calmly
And it's closer to the brink of that
Where art rules.
And this drizzling rain
And the forest in the early dawn
They lay on the canvas like a shiver
Before the eternal wilting.
1973
Victor Goncharov
P.s. Special Thanks to Kir Underdinner
* * *
It’s again the time of rains,
Foliage flying in water
When calmer but sharper
We feel the nature.
And there is no regret in me
What summer has passed
It melted in the fire
And it has become something of the past.
In me autumn time
Feelings ripen calmly
And it's closer to the brink of that
Where art rules.
And this drizzling rain
And the forest in the early dawn
They lay on the canvas like a shiver
Before the eternal wilting.
1973
Victor Goncharov
P.s. Special Thanks to Kir Underdinner
У записи 4 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ксения Барвицкая
