#поэтическая_среда Пейзаж Сегодня в утреннюю пору, когда обычно...

#поэтическая_среда

Пейзаж

Сегодня в утреннюю пору,
когда обычно даль темна,
я отодвинул набок штору
и молча замер у окна.

Небес сияющая сила
без суеты и без труда
сосняк и ельник просквозила,
да так, как будто навсегда.

Мне — как награда без привычки —
вся освещённая земля
и дробный стрекот электрички,
как шов, сшивающий поля.

Я плотью чувствую и слышу,
что с этим зимним утром слит,
и жизнь моя, как снег на крыше,
в спокойном золоте блестит.

Ещё покроют небо тучи,
ещё во двор заглянет зло.
Но всё-таки насколько лучше,
когда за окнами светло!

Ярослав Смеляков

P.s. Особая благодарность Kir Underdinner
# poetic environment

Scenery

Today in the morning
 when the distance is usually dark
 I pushed the curtain to one side
 and silently froze at the window.

Heaven shining power
 without fuss and without labor
 the pine-tree and the fir-tree slipped through,
 yes, as if forever.

To me - as a reward without habit -
 all lighted earth
 and the fractional chatter of the train,
 like a seam stitching fields.

I feel and hear in the flesh
 what's merged with this winter morning
 and my life is like snow on the roof
 in calm gold glitters.

More clouds will cover the sky
 evil will drop into the courtyard.
 But still, how much better
 when it’s light outside!

Yaroslav Smelyakov

P.s. Special Thanks to Kir Underdinner
У записи 8 лайков,
0 репостов,
270 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ксения Барвицкая

Понравилось следующим людям