Тебя должно бросать в дрожь не от этой...

Тебя должно бросать в дрожь не от этой мысли, а от того, что впереди у тебя нет ничего, кроме рутинного повторения одних и тех же действий в течение всей жизни. Представь человека, который из года в год выращивает зерно, и так до тех пор, пока силы не покидают его, и он не падает, подобно старому облезлому псу. Все его мысли и чувства, все, что в нем есть самого лучшего, принесено в жертву одному - добыче еды, производству пропитания. Бессмысленная жертва, пустая трата времени - жить, чтобы питаться, и питаться ради жизни, и снова жить, чтобы питаться, и так - до самой смерти. Развлечения, придуманные людьми, как бы они при этом ни изощрялись, - всего лишь жалкие потуги забыться, не выходя за пределы порочного круга - питаться, чтобы жить, и жить, чтобы питаться… Как по мне, то не может быть страшнее потери. Мы - люди, и наша судьба, наше предназначение - учиться ради открытия все новых и новых непостижимых миров.

© Карлос Кастанеда ( 1931 — 1998) — американский писатель и антрополог.
You should not be trembling from this thought, but from the fact that you have nothing ahead but a routine repetition of the same actions throughout your life. Imagine a man who grows grain from year to year, and so on, until his strength leaves him, and he does not fall, like an old shabby dog. All his thoughts and feelings, everything that is best in him, was sacrificed to one - food production, food production. A senseless sacrifice, a waste of time — to live to eat, and to eat for life, and to live again to eat, and so on until death. The entertainments invented by people, no matter how sophisticated they are, are just pathetic attempts to be forgotten, not going beyond the vicious circle - to eat, to live, and to live, to eat ... As for me, there cannot be worse than loss. We are people, and our destiny, our destiny, is to learn for the sake of discovering more and more incomprehensible worlds.

© Carlos Castaneda (1931 - 1998) - American writer and anthropologist.
У записи 2 лайков,
1 репостов,
49 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Кирилл Сазанов

Понравилось следующим людям