После рукописей жутко болит голова. Хотя на этот раз Шломо бен-Давида, который араб, я читал параллельно с каким-то вменяемым ашкеназом: тот был в разы понятнее. Я нашёл два различия на двух страницах.
И всего-то — два с половиной часа! Надо тренироваться и развивать способность.
И всего-то — два с половиной часа! Надо тренироваться и развивать способность.
After the manuscripts, my head hurts terribly. Although this time, Shlomo bin David, who is an Arab, I read in parallel with some sane Ashkenaz: it was many times clearer. I found two differences on two pages.
And just two and a half hours! It is necessary to train and develop the ability.
And just two and a half hours! It is necessary to train and develop the ability.
У записи 3 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Марк Гондельман