Переводчик хулиганит. Вот вам "Менуха ве-симха":
Отдых и радость, свет евреям —
День субботий, день желанный,
Хранящие и помнящие его, свидетельствуют
Что за шесть дней все сотворены и упрочены:
Небеса небес, земля и моря,
Всё вышнее воинство — высокие и возвышенные,
Змей и человек, и зверь-единорог,
Джа-Богом, твердыней навек!
Отдых и радость, свет евреям —
День субботий, день желанный,
Хранящие и помнящие его, свидетельствуют
Что за шесть дней все сотворены и упрочены:
Небеса небес, земля и моря,
Всё вышнее воинство — высокие и возвышенные,
Змей и человек, и зверь-единорог,
Джа-Богом, твердыней навек!
Translator bully. Here is the Menuha ve-simha:
Rest and joy, light to the Jews -
Sabbath day, welcome day
Storing and remembering him, testify
That in six days all are created and strengthened:
Heaven of heaven, earth and sea
All the upper army - high and sublime,
A serpent and a man and a unicorn beast,
By God, the stronghold forever!
Rest and joy, light to the Jews -
Sabbath day, welcome day
Storing and remembering him, testify
That in six days all are created and strengthened:
Heaven of heaven, earth and sea
All the upper army - high and sublime,
A serpent and a man and a unicorn beast,
By God, the stronghold forever!
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Марк Гондельман
