Меня наконец пробило на понимание того, что есть...

Меня наконец пробило на понимание того, что есть цимцум и зачем он нужен. Проблематика отношения бесконечного и границы может быть поставлена так: каким образом появлюятся ограниченные вещи из не-ограниченного?
Естественно, что из границы самой по себе они появиться не могут, поскольку её ещё нет; поэтому мы должны мыслить границу как произведение бесконечности; её способность к производству конечного из бесконечного. Это и есть цимцум.
I was finally struck by the understanding that there is a Tzimtzum and why it is needed. The problems of the relationship between the infinite and the boundary can be posed as follows: how will limited things appear from unlimited?
Naturally, they cannot appear from the border by itself, since it is not there yet; therefore we must think of the boundary as a product of infinity; her ability to produce the finite from the infinite. This is tzimtzum.
У записи 3 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Марк Гондельман

Понравилось следующим людям