Актуальная Аггада. Фрагменты
Предлагается к использованию при проведении еврейского ритуала «Агада». Предлагается использовать вместо прежней, непонятной.
...
*Песенка*
Чем эта ночь отлична от других ночей? Во все ночи мы сидим у лаптопов и с айфонами, а сегодня только книжка с картинками и непонятный текст? Во все ночи все едят и пьют, когда хотят, а в эту странный дядька запрещает нам есть и говорит с акцентом? Во ночи мы едим из нормальной посуды, а сейчас зачем-то куча одноразовой? Во все ночи мы пьём «Массандру» и «Инкерман», а в эту какой-то страшный виноградный сок?
...
*Раввин читает:*
О четырёх сыновьях написано в Википедии. Мудрец, злодей, дебил и лох. Мудрец, что он спрашивает? «Какого года это вино и с чем его едят». Так ответь ему: «Это Цинфандель 2009 года за шестьдесят шекелей, его хорошо есть с сыром, но после не надо пить пиво».
Злодей, что он справшивает? «Что это у вас на тарелке?» Притупи ему вилку! «У вас», а «не у него»! Так скажи ему: «Если бы ты был в Египте, то там бы и остался, потому что в Израиловке нет больших городов и денег не зашибёшь!»
Дебил, что он спрашивает? «А когда можно будет поесть?». Так ответь ему: «Дорогой мой, это древняя еврейская традиция, когда вот тот дядька с акцентом скажет, тогда и можно будет покушать».
Лох вообще не спрашивает. Возьми его за руку и скажи с расстановкой: «Это культурное еврейское мероприятие, понял? Мы, типо, вышли из Египта и стали еврейским народом, поэтому нельзя есть свинину и в синагоге не носят крестик, а кипу».
Предлагается к использованию при проведении еврейского ритуала «Агада». Предлагается использовать вместо прежней, непонятной.
...
*Песенка*
Чем эта ночь отлична от других ночей? Во все ночи мы сидим у лаптопов и с айфонами, а сегодня только книжка с картинками и непонятный текст? Во все ночи все едят и пьют, когда хотят, а в эту странный дядька запрещает нам есть и говорит с акцентом? Во ночи мы едим из нормальной посуды, а сейчас зачем-то куча одноразовой? Во все ночи мы пьём «Массандру» и «Инкерман», а в эту какой-то страшный виноградный сок?
...
*Раввин читает:*
О четырёх сыновьях написано в Википедии. Мудрец, злодей, дебил и лох. Мудрец, что он спрашивает? «Какого года это вино и с чем его едят». Так ответь ему: «Это Цинфандель 2009 года за шестьдесят шекелей, его хорошо есть с сыром, но после не надо пить пиво».
Злодей, что он справшивает? «Что это у вас на тарелке?» Притупи ему вилку! «У вас», а «не у него»! Так скажи ему: «Если бы ты был в Египте, то там бы и остался, потому что в Израиловке нет больших городов и денег не зашибёшь!»
Дебил, что он спрашивает? «А когда можно будет поесть?». Так ответь ему: «Дорогой мой, это древняя еврейская традиция, когда вот тот дядька с акцентом скажет, тогда и можно будет покушать».
Лох вообще не спрашивает. Возьми его за руку и скажи с расстановкой: «Это культурное еврейское мероприятие, понял? Мы, типо, вышли из Египта и стали еврейским народом, поэтому нельзя есть свинину и в синагоге не носят крестик, а кипу».
Actual Haggadah. Fragments
It is proposed for use during the Jewish ritual "Agada". It is proposed to use instead of the former, incomprehensible.
...
* Song *
How is this night different from other nights? All nights we sit at laptops and with iPhones, and today only a picture book and incomprehensible text? All nights they eat and drink whenever they want, but on this strange guy forbids us to eat and speaks with an accent? In the night we eat from normal dishes, and now for some reason, a bunch of disposable? All night we drink “Massandra” and “Inkerman,” and what about this terrible grape juice?
...
* The rabbi reads: *
About four sons is written on Wikipedia. Sage, villain, moron and sucker. Sage, what is he asking? "What year is this wine and what does it eat with." So answer him: "This is Zinfandel 2009 for sixty shekels, he is good to eat with cheese, but after that you do not need to drink beer."
Villain, what is he doing? “What is that on your plate?” Get him a fork! “At you”, but “not at him”! So tell him: “If you were in Egypt, you would have stayed there, because in Israel there are no big cities and you won’t hurt money!”
Moron, what is he asking? “And when will it be possible to eat?” So answer him: “My dear, this is an ancient Jewish tradition, when that uncle says with an accent, then you can eat.”
Sucker does not ask at all. Take his hand and say with the arrangement: “This is a Jewish cultural event, understand? We, supposedly, came out of Egypt and became the Jewish people, so you can’t eat pork, and in the synagogue they don’t wear a cross, but a pile. ”
It is proposed for use during the Jewish ritual "Agada". It is proposed to use instead of the former, incomprehensible.
...
* Song *
How is this night different from other nights? All nights we sit at laptops and with iPhones, and today only a picture book and incomprehensible text? All nights they eat and drink whenever they want, but on this strange guy forbids us to eat and speaks with an accent? In the night we eat from normal dishes, and now for some reason, a bunch of disposable? All night we drink “Massandra” and “Inkerman,” and what about this terrible grape juice?
...
* The rabbi reads: *
About four sons is written on Wikipedia. Sage, villain, moron and sucker. Sage, what is he asking? "What year is this wine and what does it eat with." So answer him: "This is Zinfandel 2009 for sixty shekels, he is good to eat with cheese, but after that you do not need to drink beer."
Villain, what is he doing? “What is that on your plate?” Get him a fork! “At you”, but “not at him”! So tell him: “If you were in Egypt, you would have stayed there, because in Israel there are no big cities and you won’t hurt money!”
Moron, what is he asking? “And when will it be possible to eat?” So answer him: “My dear, this is an ancient Jewish tradition, when that uncle says with an accent, then you can eat.”
Sucker does not ask at all. Take his hand and say with the arrangement: “This is a Jewish cultural event, understand? We, supposedly, came out of Egypt and became the Jewish people, so you can’t eat pork, and in the synagogue they don’t wear a cross, but a pile. ”
У записи 9 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Марк Гондельман
