...сами китайцы называли иудаизм «тяо цзинь цзяо» (挑筋教),...

...сами китайцы называли иудаизм «тяо цзинь цзяо» (挑筋教), что значит «религия вытягивания жил» (намёк на определенные требования кашрута).
Китайцы всё просекли, кашрут тут не причём. И теперь я знаю, что из меня выягивает все жилы!
... the Chinese themselves called Judaism "tiao jin jiao" (挑 筋 教), which means "the religion of drawing the veins" (a hint of certain requirements of kashrut).
The Chinese have cut through everything, there’s nothing to do with kashrut. And now I know that all the veins are pulling out of me!
У записи 18 лайков,
3 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Марк Гондельман

Понравилось следующим людям