Не доставай огня, не зажигай светильник, Пусть сам...

Не доставай огня, не зажигай светильник,
Пусть сам собой течёт огромный серый день;
Захочешь спать — так спи, не бодрствуй насильно,
И не разглядывай невидимую тень.

Заоблачное солнце не согреет взглядом,
Бессильной белой крови не умножишь звук —
Закрой себя в зиме, не нужно чтобы рядом
Был кто-то; будет только зимний сон вокруг.

И может быть, пока с закрытыми глазами
Но не уснув ещё, ты будешь что-то помнить,
И горьким золотом, пустой оконной рамой
Благословишься словно этот день огромный

И горечь золота останется во сне.
Don't get the fire, don't light the lamp
Let the huge gray day flow by itself;
If you want to sleep - so sleep, do not stay awake by force,
And do not look at the invisible shadow.

The transcendental sun will not warm your eyes,
Powerless white blood can’t multiply the sound -
Close yourself in the winter, don't need to be around
There was someone; there will only be winter sleep around.

And maybe while with my eyes closed
But before you fall asleep, you'll remember something,
And bitter gold, an empty window frame
Bless it like a huge day

And the bitterness of gold will remain in a dream.
У записи 18 лайков,
3 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Марк Гондельман

Понравилось следующим людям