Двухминутка ненависти.
Я ненавижу слова "мэнсплэйнинг" и "менспленейшн". Я готов за них исключать из ленты; их употребление на полном серьёзе вызывает у меня желание исключить человека из своего круга общения. Только очень глупый человек может пользоваться этим словом.
Во-первых, это уродливая помесь русского и английского. Этот околофеминистический суржик ещё на подлёте меня приводит в ярость своим недопереваренным каламбурчиком по-английски.
Во-вторых, это слово — результат недомыслия. Люди, которые сражаются против гендерных стереотипов, люди, которые должны были быть чувствительны к "дискурсу", который "не должен закреплять гендерные стереотипы" говорят этим словом вот что: "мужики, типа, мыслят иначе. Феминизм этих мужиков раздражает в силу их пола". Итак: это роспись в собственных стереотипах. Употреблять это слово позорно как говорить: "бабы дуры". Только ещё хуже, потому что тот, кто свято верит, что "бабы дуры" — дан в своей первозданной, хтонической мерзости (которая может быть иногда очаровательна), а употребляющий это слово — свидетельствует о плеши своей извилины, о слепом пятне своего мышления.
Короче говоря, я так и не понял, меня это слово бесит как анти-феминиста или как феминиста? Наверное, оно пробуждает тёмные стороны как первого, так и второго во мне. И я хочу убивать, уничтожать, измельчать. Убивать — как феминист, уничтожать — как анти-феминист. И "измельчать" я просто добавляю от себя как от догендерной мыслящей вещи.
Я ненавижу слова "мэнсплэйнинг" и "менспленейшн". Я готов за них исключать из ленты; их употребление на полном серьёзе вызывает у меня желание исключить человека из своего круга общения. Только очень глупый человек может пользоваться этим словом.
Во-первых, это уродливая помесь русского и английского. Этот околофеминистический суржик ещё на подлёте меня приводит в ярость своим недопереваренным каламбурчиком по-английски.
Во-вторых, это слово — результат недомыслия. Люди, которые сражаются против гендерных стереотипов, люди, которые должны были быть чувствительны к "дискурсу", который "не должен закреплять гендерные стереотипы" говорят этим словом вот что: "мужики, типа, мыслят иначе. Феминизм этих мужиков раздражает в силу их пола". Итак: это роспись в собственных стереотипах. Употреблять это слово позорно как говорить: "бабы дуры". Только ещё хуже, потому что тот, кто свято верит, что "бабы дуры" — дан в своей первозданной, хтонической мерзости (которая может быть иногда очаровательна), а употребляющий это слово — свидетельствует о плеши своей извилины, о слепом пятне своего мышления.
Короче говоря, я так и не понял, меня это слово бесит как анти-феминиста или как феминиста? Наверное, оно пробуждает тёмные стороны как первого, так и второго во мне. И я хочу убивать, уничтожать, измельчать. Убивать — как феминист, уничтожать — как анти-феминист. И "измельчать" я просто добавляю от себя как от догендерной мыслящей вещи.
Two-minute hate.
I hate the words "mansplaning" and "mensplenation." I am ready for them to be excluded from the tape; their use in all seriousness makes me want to exclude a person from my circle of friends. Only a very stupid person can use this word.
Firstly, this is an ugly cross between Russian and English. This near-feminist surzhik, even on approaching, infuriates me with his undigested pun in English.
Secondly, this word is the result of thoughtlessness. People who fight against gender stereotypes, people who should have been sensitive to "discourse" that "should not reinforce gender stereotypes" say this word: "men, like, think differently. Feminism of these men is annoying because of their gender " So: this is a painting in their own stereotypes. To use this word is shameful to say: "women fools." Only worse, because one who firmly believes that "women fools" is given in his pristine, chthonic abomination (which can sometimes be charming), and using this word - testifies to the baldness of his gyrus, the blind spot of his thinking.
In short, I did not understand, does this word infuriate me as an anti-feminist or as a feminist? Probably, it awakens the dark sides of both the first and second in me. And I want to kill, destroy, grind. To kill is like a feminist, to kill is like an anti-feminist. And I simply “grind” from myself as from a pregender thinking thing.
I hate the words "mansplaning" and "mensplenation." I am ready for them to be excluded from the tape; their use in all seriousness makes me want to exclude a person from my circle of friends. Only a very stupid person can use this word.
Firstly, this is an ugly cross between Russian and English. This near-feminist surzhik, even on approaching, infuriates me with his undigested pun in English.
Secondly, this word is the result of thoughtlessness. People who fight against gender stereotypes, people who should have been sensitive to "discourse" that "should not reinforce gender stereotypes" say this word: "men, like, think differently. Feminism of these men is annoying because of their gender " So: this is a painting in their own stereotypes. To use this word is shameful to say: "women fools." Only worse, because one who firmly believes that "women fools" is given in his pristine, chthonic abomination (which can sometimes be charming), and using this word - testifies to the baldness of his gyrus, the blind spot of his thinking.
In short, I did not understand, does this word infuriate me as an anti-feminist or as a feminist? Probably, it awakens the dark sides of both the first and second in me. And I want to kill, destroy, grind. To kill is like a feminist, to kill is like an anti-feminist. And I simply “grind” from myself as from a pregender thinking thing.
У записи 6 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Марк Гондельман
