Разбухший мартовский лишайник И дерево столетних стен —...

Разбухший мартовский лишайник
И дерево столетних стен —
Что можно выпросить взамен
У этих сумерек бескрайних?

Здесь можно только потеряться
Увидеть старое, забыть,
Смотреть на сгнившие столбы
И спящие стволы акаций.

Я потерялся и я понял:
Я был потерянным давно;
Мне было душно и темно
Среди тревоги и погони.

Под лёд уходит вечер ранний.
Колеблется подглазный свет:
И я уже узнал ответ:
Спасение есть то мерцанье.

Оно не может быть снаружи,
Оно не будет изнутри,
Закрой глаза и посмотри:
Внутри лишайник, стены, лужи.

Ты видишь за мерцаньем белым
Тот город мартовский, родной
Встаёт уставшею стеной
Чтоб рухнуть на тебя всем телом.
Swollen March Lichen
And the tree of centenary walls -
What can I beg for in return
Are these endless twilight?
 
Here you can only get lost
See the old, forget
Look at the rotten pillars
And sleeping trunks of acacias.
 
I got lost and I realized:
I was lost a long time ago;
I was stuffy and dark
Amid anxiety and chase.
 
An early evening goes under the ice.
The under-eye light is shaking:
And I already found out the answer:
Salvation is that flicker.
 
It cannot be outside
It will not be inside
Close your eyes and see:
Inside the lichen, walls, puddles.
 
You see behind the flickering white
That March city, native
Rises a tired wall
To collapse on you whole body.
У записи 15 лайков,
1 репостов,
688 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Марк Гондельман

Понравилось следующим людям