Подсмотрено на #yogajournal Это стихотворение, написанное 11-летней девочкой - Запись на стене пользователя Лаурита Ийнбор в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Лаурита Ийнбор

Подсмотрено на #yogajournal

Это стихотворение, написанное 11-летней девочкой из Бруклина, буквально захватило интернет.

Сегодня был самый худший день

И не пытайтесь убедить меня, что

В каждом дне есть что-то хорошее

Потому что, если присмотреться

Этот мир – довольно жестокое место.

Даже если

Иногда в нем и проявляется немного доброты

Удовлетворенность и счастье не длятся вечно.

И неправда, что

Все у нас в голове и в сердце

Потому что

Можно быть по-настоящему счастливым

Только если у вас хорошее окружение

Неправда, что добро существует

Уверен, вы согласитесь, что

Реальность

Создает

Мое отношение

Все вне моего контроля

И вы никогда не услышите от меня что

Сегодня был очень хороший день.

А теперь прочтите стихотворение наоборот — снизу вверх. И вы узнаете, что я реально думаю про свой день.

Spy on #yogajournal

This poem, written by an 11-year-old girl from Brooklyn, literally took over the Internet.

Today was the worst day

And don't try to convince me that

There is something good in every day

Because if you look closely

This world is a pretty cruel place.

Even

Sometimes it shows a little kindness

Satisfaction and happiness do not last forever.

And it’s not true that

Everything in our head and heart

Because

Can be truly happy

Only if you have a good environment

It is not true that good exists

I’m sure you will agree that

Reality

Creates

My attitude

Everything is out of my control

And you will never hear from me that

Today was a very good day.

Now read the poem the other way around - from the bottom up. And you will find out that I really think about my day.