«Во время одной из последних встреч я узнал много нового про традицию пить "на посошок". Оказывается, в строгом, традиционном варианте это не просто последняя рюмка перед уходом. Это настоящий ритуал, который проходит в десять этапов и требует как минимум отдельную бутылку:
Застольная
Первая рюмка выпивалась за столом и символизировала прощание гостя с остальными участниками застолья.
Подъемная
Ее выпивали вставая из-за стола со словами благодарности хозяевам.
На ход ноги
Выпив третью, гость имел права отойти от стола и пройти до порога, где его ждала следующая.
Запорожская
Четвертая стопка выпивалась за порогом. История умалчивает, что в это время делали остальные гости: поддерживают уходящего из-за стола или следовали за ним по маршруту.
Придворная
Это - середина традиции, своеобразный экватор алкогольного путешествия, который гость преодолевал оказавшись во дворе дома.
На посошок
Шестую рюмку ставили на посох, предлагая осушить на удачный путь. Если гость ронял ее, ему предлагали остаться на ночлег.
Стременная
Эту рюмку полагалось выпить прежде, чем поставить ногу в стремя.
Седельная
Седельную опрокидывали за то чтобы гость удержался в седле (иностранец вряд ли найдет в этом логику).
Приворотная
Предпоследняя стопка, которую всадник выпивал перед воротами дома.
Заворотная
Последний этап алкомарафона: эту рюмку выпивали за собственное здоровье и выносливость.
К счастью, мы живем в современном цивилизованном мире, где эти обычаи не сохранились в первоначальном виде...»
http://sergeydolya.livejournal.com/824444.html
Застольная
Первая рюмка выпивалась за столом и символизировала прощание гостя с остальными участниками застолья.
Подъемная
Ее выпивали вставая из-за стола со словами благодарности хозяевам.
На ход ноги
Выпив третью, гость имел права отойти от стола и пройти до порога, где его ждала следующая.
Запорожская
Четвертая стопка выпивалась за порогом. История умалчивает, что в это время делали остальные гости: поддерживают уходящего из-за стола или следовали за ним по маршруту.
Придворная
Это - середина традиции, своеобразный экватор алкогольного путешествия, который гость преодолевал оказавшись во дворе дома.
На посошок
Шестую рюмку ставили на посох, предлагая осушить на удачный путь. Если гость ронял ее, ему предлагали остаться на ночлег.
Стременная
Эту рюмку полагалось выпить прежде, чем поставить ногу в стремя.
Седельная
Седельную опрокидывали за то чтобы гость удержался в седле (иностранец вряд ли найдет в этом логику).
Приворотная
Предпоследняя стопка, которую всадник выпивал перед воротами дома.
Заворотная
Последний этап алкомарафона: эту рюмку выпивали за собственное здоровье и выносливость.
К счастью, мы живем в современном цивилизованном мире, где эти обычаи не сохранились в первоначальном виде...»
http://sergeydolya.livejournal.com/824444.html
“During one of the last meetings, I learned a lot about the tradition of drinking“ by the road ”. It turns out that in a strict, traditional version, this is not just the last glass before leaving. This is a real ritual that takes place in ten stages and requires at least a separate bottle:
Table
The first glass was drunk at the table and symbolized the farewell of the guest to the other participants in the feast.
Lifting
She was drunk standing up from the table with words of gratitude to the owners.
On the legs
After drinking the third, the guest had the right to leave the table and go to the threshold, where the next one was waiting for him.
Zaporizhzhya
The fourth pile was drunk over the threshold. The story is silent about what the rest of the guests were doing at this time: supporting the departing from the table or following him along the route.
Courtier
This is the middle of the tradition, a kind of equator of an alcoholic journey, which the guest overcame when he was in the courtyard of the house.
On the road
The sixth glass was put on a staff, offering to drain on a good path. If the guest dropped it, he was offered to stay for the night.
Stirrup
This glass was supposed to be drunk before putting the foot in the stirrup.
Saddle
They overturned the weekly so that the guest stayed in the saddle (a foreigner is unlikely to find logic in this).
Love spell
The penultimate pile that the rider drank in front of the gate of the house.
Inversion
The last stage of the alcohol marathon: they drank this glass for their own health and endurance.
Fortunately, we live in a modern civilized world where these customs have not been preserved in their original form ... "
http://sergeydolya.livejournal.com/824444.html
Table
The first glass was drunk at the table and symbolized the farewell of the guest to the other participants in the feast.
Lifting
She was drunk standing up from the table with words of gratitude to the owners.
On the legs
After drinking the third, the guest had the right to leave the table and go to the threshold, where the next one was waiting for him.
Zaporizhzhya
The fourth pile was drunk over the threshold. The story is silent about what the rest of the guests were doing at this time: supporting the departing from the table or following him along the route.
Courtier
This is the middle of the tradition, a kind of equator of an alcoholic journey, which the guest overcame when he was in the courtyard of the house.
On the road
The sixth glass was put on a staff, offering to drain on a good path. If the guest dropped it, he was offered to stay for the night.
Stirrup
This glass was supposed to be drunk before putting the foot in the stirrup.
Saddle
They overturned the weekly so that the guest stayed in the saddle (a foreigner is unlikely to find logic in this).
Love spell
The penultimate pile that the rider drank in front of the gate of the house.
Inversion
The last stage of the alcohol marathon: they drank this glass for their own health and endurance.
Fortunately, we live in a modern civilized world where these customs have not been preserved in their original form ... "
http://sergeydolya.livejournal.com/824444.html
У записи 4 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Владимир Горбунов
