Оказывается, что это штуковина со створками перед объективом (бленда на стероидах) по-русски называется "компендиум". Вот уж ни за что бы не догадался.
It turns out that this contraption with shutters in front of the lens (lens hood on steroids) is called in Russian "compendium." I would never have guessed.
У записи 1 лайков,
0 репостов,
243 просмотров.
0 репостов,
243 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Владимир Горбунов